The growing complexity of the social dimension constantly challenges any attempt of social transformation. The persistence of social problems such as poverty and inequality can only be the focus of professions such as Social Work, whose deepest vocation is social change. The incarnation of this vocation, that is to say, social intervention, must be based on tools that allow the professional to base his action from a deep understanding of social phenomena in order to bring forth new dimensions of these phenomena. Social imaginaries, understood as those collective representations that allow us to relate with the environment, constitute an interesting bet for a complex understanding in Social Work. The present article shows part of the results of an investigation about the social imaginaries related to inequality in Chile and its pertinence and usefulness to satisfy the constant desire to transform Social Work.La creciente complejidad de lo social desafí­a constantemente cualquier intento de transformación social. La persistencia de problemas sociales como la pobreza y la desigualdad, no pueden sino ser el foco de atención de profesiones como el Trabajo Social, cuya vocación más profunda es el cambio social. La encarnación de esta vocación, vale decir, la intervención social, debe apoyarse en herramientas que permitan al profesional fundamentar su acción, desde una profunda comprensión de los fenómenos sociales a fin de hacer emerger nuevas dimensiones de dichos fenómenos. Los imaginarios sociales, entendidos como aquellas representaciones colectivas que nos permiten relacionarnos con el entorno, constituyen una interesante apuesta para una comprensión compleja en Trabajo Social. El presente artí­culo muestra parte de los resultados de una investigación acerca de los imaginarios sociales relativos a la desigualdad en Chile y su pertinencia y utilidad para satisfacer el constante deseo de transformación del Trabajo Social.