Architecture in port cities is expressed basically by means of the traditional dwelling and major architecture. This paper, wich is part of a larger study, analyses the main characteristics of these two generic types.En las ciudades portuarias, la arquitectura se expresa básicamente por medio de la vivienda tradicional y la arquitectura mayor. En este trabajo, que forma parte de un estudio de más vasto alcance sobre el tema, se analizan las características principales de estas dos tipologías.