El artículo plantea una reflexión en torno a la noción de archivo mapuche a partir de la platería entendida como un tipo especial de documento. Debido a que dicha platería está hecha con monedas, se analiza el problema del valor asociado a las piezas. Se describe así el movimiento histórico por el cual las monedas fueron, primero, sustraídas de la lógica que les daba el archivo político-económico chileno para, posteriormente, ingresar en una lógica mapuche del valor y del archivo en tanto instrumento de legitimidad política. Se aborda luego el destino de estas monedas tras la llamada “Pacificación de la Araucanía” y su consecuente reinserción en el ámbito chileno como objetos de mercado hasta s us resignificaciones museográficas actuales. Finalmente, se analizan algunas formas de su valoración actual en el marco de una gestión multicultural y patrimonial de las diferencias culturales.