O Palácio de La Moneda é a sede da presidência e do poder executivo do Chile, do Ministério do Interior e Segurança Pública, da Secretaria-Geral da Presidência e da Secretaria-Geral de Governo. Constitui-se como um dos principais edifícios históricos do Chile e o mais importante no que diz respeito à sua função representativa atual, já que é o palácio de governo. Desde a sua origem, em 1786, o edifício foi testemunha e protagonista da evolução histórico-política e sócio-urbana da nação, de fatos que se traduziram em sua própria metamorfose arquitetônica e na evolução do entorno urbano. Projetado pelo arquiteto Joaquín Toesca, discípulo de Francesco Sabatini, discípulo de Francesco Sabatini e profissional da corte de Carlos III, Rei da Espanha (1759-1788), o Palácio é a principal obra do Neoclassicismo no Chile, inaugurada em 1805 como Real Casa da Moeda de Santiago para a cunhagem da circulação monetária do reino. Após a independência do Chile, em 1845, a sede do governo e a residência presidencial foram transferidas ao Palácio. É nesta data que adota sua função representativa e, portanto, o momento em que se estabelece a primeira modificação importante do seu plano, dando início a um processo de evolução contínua que se caracterizará pela transformação dinâmica e adaptação permanente de sua arquitetura, mediante sucessivas intervenções, atualizações funcionais e sua reconstrução após o bombardeio de 1973. A falta de um registro sistemático e detalhado das permanentes alterações dificulta sua compreensão em seu estado atual e levando em consideração possíveis intervenções futuras. Por este motivo, no presente texto procedemos à exposição daquelas de maior alcance e de caráter significativo para a percepção do edifício, com o intuito de estabelecer um primeiro registo sistemático de intervenções contemporâneas no Palácio de La Moneda.  The Palacio de La Moneda, or La Moneda Palace, is the seat of the Presidency and the Executive Power of Chile, the Ministry of the Interior and Public Security, the General Secretariat of the Presidency, and the General Secretariat of the Government. It is one of the main historical and most important buildings in Chile in terms of its current representative function, as the Government Palace. Since its construction, in 1786, it has been the witness and star of the historical-political and social-urban evolution of the nation, of events that have been expressed in its own architectural metamorphosis and the evolution of the urban fabric. Designed by architect Joaquín Toesca, a disciple of Francesco Sabatini, a professional of the court of Carlos III, King of Spain (1759-1788), the Palace is the main example of Neoclassicism in Chile. It was inaugurated in 1805 as the Royal Mint of Santiago, to mint the kingdom's currency. After the independence of Chile, in 1845, the Seat of Government and Presidential Residence moved to the building. It is on this date that it adopts its representative function, and therefore, the moment where the first important modification of its floorplan took place, beginning a process of continuous evolution characterized by the dynamic transformation and permanent adaptation of its architecture, through successive interventions, functional updates, and its reconstruction after the 1973 air raid. The lack of an organized and detailed record of its permanent alterations makes it difficult to understand them from their current state and for possible future interventions. As a result, this article presents the most important and significant changes on the perception of the building, thus becoming the first organized record of contemporary interventions of La Moneda Palace.El Palacio de La Moneda es la sede de la presidencia y del poder ejecutivo de Chile, del Ministerio del Interior y Seguridad Pública, la Secretaría General de la Presidencia y la Secretaría General de Gobierno. Se constituye como uno de los principales edificios históricos de Chile y el más importante en cuanto a su función representativa actual, ser el palacio de gobierno. Desde su origen, en 1786, el edificio ha sido testigo y protagonista del recorrido histórico-político y social-urbano de la nación, de hechos que se han expresado en su propia metamorfosis arquitectónica y en la evolución del entorno urbano. Diseñado por el arquitecto Joaquín Toesca, discípulo de Francesco Sabatini y profesional de la corte de Carlos III, Rey de España (1759-1788), el Palacio es la principal obra del Neoclasicismo en Chile, la que fue inaugurada en 1805 como Real Casa de Moneda de Santiago para la acuñación de los caudales del reino. Luego de la independencia de Chile, en 1845, se traslada al inmueble la sede de gobierno y residencia presidencial. Es en esta fecha cuando adopta su función representativa y, por consiguiente, cuando se establece la primera modificación importante de su planta, con la cual comienza una dinámica transformadora y de adaptación permanente de su arquitectura, a través de intervenciones sucesivas, actualizaciones funcionales y su reconstrucción tras el bombardeo de 1973. La falta de un registro ordenado y detallado de las permanentes alteraciones, dificulta su comprensión desde su actual estado y hacia futuras intervenciones posibles. Por lo referido, en el presente escrito se procede a la exposición de aquellas de mayor envergadura y carácter significativo para la percepción del edificio, a fin de configurar un primer registro ordenado de intervenciones contemporáneas del Palacio de La Moneda.