The author investigates the reception of the Chilean legal culture in Colombia on occasion of the adoption of a Civil Code based on that of Chile. For this purpose, he analyzes the references found in the Gaceta Legal of that country to the doctrinal jurisprudence of Chile and its impact in that legal environment. Quotations and works by Chilean jurists like Luis Claro Solar, Arturo Alessandri Rodríguez, Fernando Alessandri Rodríguez, Alfredo Barros Errázuriz, Lorenzo de la Maza Rivadeneira, David Stitchkin Branover and others appear on its pages.El autor indaga en la recepción de la cultura jurídica chilena en Colombia con ocasión de la adopción de un Código Civil basado en el de Chile. Analiza al efecto las referencias que se hallan en la Gaceta Jurídica de ese país a la jurisprudencia doctrinal de Chile y a la repercusión de ella en aquel ambiente jurídico. Aparecen en sus páginas citas y obras de los juristas chilenos Luis Claro Solar, Arturo Alessandri Rodríguez, Fernando Alessandri Rodríguez, Alfredo Barros Errázuriz, Lorenzo de la Maza Rivadeneira, David Stitchkin Branover y otros.