This article describes the new business strategies that Mexican cartels are implementing to position themselves in criminal business within the United States and in various Latin American countries. It presents a characterization of the deals that drug traffickers are brokering with local groups giving them a greater share of the business’ profits. It is a regional analysis of drug trafficking that enables us to place the current debate on drug legalization.Este artículo describe las nuevas estrategias comerciales que los cárteles mexicanos están implementado para posicionarse en los negocios criminales dentro de los Estados Unidos y en distintos países de América Latina. Presenta una caracterización de los pactos que el narcotráfico está realizando con los grupos locales otorgando una mayor participación en los beneficios de la empresa. Se trata de un análisis regional del narcotráfico que permite ubicar el debate actual sobre la legalización de las drogas.