Este documento de trabajo partió de la investigación desarrollada en el Centro de Investigaciones Históricas José María Arboleda de Popayán-Cauca, consistió en evidenciar la existencia de elementos ficcionales en documentos históricos de la colonia, y su vinculación con elementos del barroco. Los objetivos de la investigación son: identificar y explicar la presencia de elementos ficcionales en los documentos judiciales de esta época, cuya fuente se transcribió de un archivo del siglo XVIII, para reconocer en ellos, la presencia de los elementos del barroco y de la mentalidad colonial.