La creación de contenidos adaptados a las necesidades, particularidades y especificidades de las comunidades es uno de los principales hitos de la Sociedad de la Información. Se trata, en definitiva, de una meta tan compleja como necesaria. Únicamente, a través de la creación de contenidos de calidad se podrán consolidar una estrategia de alfabetización digital que posibilite un acceso real y equitativo a las TICs. El camino se invierte: de lo local a lo global. En este artículo, se presentan las conclusiones de una investigación centrada en la definición de estrategias para la generación y desarrollo de contenidos para infocentros de la región centroamericana.