Show simple item record

Pioneras restauraciones de monumentos históricos en Chile a mediados del siglo XX

dc.creatorCorrea Baeriswyl, María Victoria
dc.creatorAlberti Zurita, Liuba
dc.date2022-12-27
dc.date.accessioned2023-01-03T18:18:25Z
dc.date.available2023-01-03T18:18:25Z
dc.identifierhttps://dearquitectura.uchile.cl/index.php/RA/article/view/67712
dc.identifier10.5354/0719-5427.2022.67712
dc.identifier.urihttps://revistaschilenas.uchile.cl/handle/2250/219336
dc.descriptionThis article addresses a crucial period in the history of architectural restoration in Chile and covers the first set of restoration projects overseen by the National Monuments Council in the mid-twentieth century. Part of broader research, it offers a historical overview of early architectural restorations carried out under the country’s first piece of legislation on National Monuments, passed in 1925. The study focuses on the period between 1950 and 1954, during which the first tranche of funding was allocated for the repair of buildings identified as significant to national heritage. It covers restoration work conducted at the Forts of Valdivia, the Pukará de Lasana, the Tarapacá Church, and the Matilla Church Bell Tower, sites that, at the time, were in an advanced state of deterioration. National Monuments Council session minutes and Internal Bulletins were collected, and a documentary review and qualitative analysis conducted. Results reveal a structured action plan encompassing a variety of restoration works motivated by increasing recognition of the value of the country’s colonial and pre-Hispanic past.  en-US
dc.descriptionEl artículo presenta un pasaje relevante de la historia de la conservación arquitectónica en Chile, ligado a las primeras obras de restauración que el Consejo de Monumentos Nacionales (CMN) impulsó a mediados del siglo XX. Constituye una síntesis histórica vinculada con una investigación más amplia que propone revisar los primeros pasos de restauración arquitectónica en el país, bajo la institucionalidad establecida por la primera disposición legal de Monumentos Nacionales de 1925. El estudio se enmarca entre los años 1950 y 1954, período en el que se erogaron los primeros fondos para la refacción de edificaciones de interés patrimonial. El escrito se centra en las restauraciones ejecutadas en los fuertes de Valdivia, el pukará de Lasana, la iglesia de Tarapacá y el campanil de Matilla, sitios que para ese entonces se encontraban en un avanzado estado de deterioro. El proceso metodológico consistió en una revisión documental de las actas de sesión y boletines internos del CMN, que fueron analizados con técnicas cualitativas. El resultado revela que en la década del cincuenta, un estructurado plan de acción permitió la materialización de diversas obras de restauración, ligadas a la puesta en valor del pasado colonial y prehispánico del país.  es-ES
dc.formatapplication/pdf
dc.languagespa
dc.publisherUniversidad de Chile. Facultad de Arquitectura y Urbanismoes-ES
dc.relationhttps://dearquitectura.uchile.cl/index.php/RA/article/view/67712/71985
dc.rightsDerechos de autor 2022 Revista de Arquitecturaes-ES
dc.rightshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0es-ES
dc.sourceRevista de Arquitectura; Vol. 27 Núm. 43 (2022); 202-223es-ES
dc.source0719-5427
dc.source0716-8772
dc.subjectConsejo de Monumentos Nacionales, historia de la conservación, patrimonio arquitectónico, primeras restauraciones, Chilees-ES
dc.subjectNational Monuments Council, history of conservation, architectural heritage, early restorations, Chileen-US
dc.titlePioneering restoration of historic monuments in mid-twentieth century Chileen-US
dc.titlePioneras restauraciones de monumentos históricos en Chile a mediados del siglo XXes-ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record