Rome was heir to Greek culture. From it the Romans learnt poetry, literature, philosophyand art. But Román creations, though inspired by the Greek genius, always expressed somethingoriginal and unique. Such is also the case with sculpture. A contrast betw’een the Parthenon sPanathenaic procession and the bas-relief on the Ara Pacis brings out the profound continuityof ancient art, and at the same time the strong and distinctive personality of these peoples.R oma fue heredera de la cultura griega . En e lla lo s rom ano s aprendie ron la p o e s ía , laliteratura, la filo so fía y el arte. Pero sus c r ea c io n e s, aun estando inspiradas por el g en io griego,expresaron siem p r e a lg o propio y original. Es también el ca so de la escultura. Contraponiendola Procesión de las Panatenaicas del Partcnón, con el reliev e del Ara Pacis de Roma, es posibleadvertir la profunda contin uidad del arte an tigu o y, al mism o tiempo, la personalidad fuerte ydistintiva de cada uno de e sto s pueblos.