The outcast, drama in three acts
El desterrado, drama en tres actos
Author
di Girolamo, Vittorio
Abstract
Dante's presence in Chile is widelyevident and it is backed up by documented and concrete facts andpeoplefrom our academic environment. However, “The outcast ” drama fromVittorio di Girolamo, winner of “Experimental Drama ” prize fromP.U.C.Ch. in 1999, goes further beyond. It brings the character DanteAlighieri straight on stagey re-interpreting it freely, to the light of afaithfulness to the spirit which transcends faithfulness to historical realityof time.The daily, poetic, and mystical worid, interweave in these “Dantesque experiences ” which the author of the drama narrates andillustrates with his astonished passion and mastery. La presencia de Dante en Chile esampliamente manifiesta y está corroborada por hechos documentables yconcretos y personas de nuestro mundo universitario. Sin embargo, eldrama “El desterrado” de Vittorio di Girolamo, ganador del premio“Teatro de ensayo” de la P.U.C.Ch. en el año 1999 va más allá; trae alpersonaje Dante Alighieri directamente sobre el escenario,reinterpretándolo libremente, a la luz de una fidelidad al espíritu quetrasciende la fidelidad a la realidad histórica del tiempo.El mundo cotidiano, el poético y el místico se entrecruzan en estas“vivencias dantescas” que el autor del drama relata e ilustra con suacostumbrada pasión y maestría.