Show simple item record

Following the footsteps of Dr. Rodolfo Lenz. Dialogues in Pehuenche dialect, spoken in the Alto Bío-Bío (VIII Region)

Tras la huella del Dr. Lenz. Diálogos en pehuenche hablado en el Alto Bío-Bío (VIII Región)

dc.creatorSánchez C., Gilberto
dc.date2023-01-11
dc.date.accessioned2023-01-25T13:47:57Z
dc.date.available2023-01-25T13:47:57Z
dc.identifierhttps://boletinfilologia.uchile.cl/index.php/BDF/article/view/69514
dc.identifier.urihttps://revistaschilenas.uchile.cl/handle/2250/221317
dc.descriptionThe article makes known the Mapudungun versión of dialogues colected by Dr. Rodolfo Lenz, which were included in his book Estudios Araucanos. The dialogues are exactly as they are expressed today in Chedungun, the dialectal variant of the language spoken in the Pehuenche community of Cauñicú, in the Alto Bío-Bío (VIII Region). These dialogues were shared by various speakers who are highly competent in their natal tongue. The dialogues in Chilean Pehuenche obtained by Dr. Lenz fron Sejundo Jara (Kallvün) are included for comparativwe purposes.en-US
dc.descriptionEl artículo da a conocer la versión de los diálogos en mapudungu(n) recolectados por el Dr. Rodolfo Lenz, los cuales fueron incluidos en su libro Estudios Araucanos. Los diálogos son documentados tal como se expresan actualmente en chedungun, variedad dialectal de la lengua hablada en la comunidad pehuenche de Cauñicú del Alto Bío-Bío (VIII Región). Los diálogos fueron entregados por varios hablantes muy competentes en su idioma natal. Se incluyen los diálogos en pehuenche chileno que el Dr. Lenz obtuvo de Segundo Jara (Kallvün), para fines comparativos.es-ES
dc.formatapplication/pdf
dc.languagespa
dc.publisherUniversidad de Chile. Facultad de Filosofía y Humanidadeses-ES
dc.relationhttps://boletinfilologia.uchile.cl/index.php/BDF/article/view/69514/72280
dc.rightsDerechos de autor 2023 Boletín de Filologíaes-ES
dc.sourceBoletín de Filología; Vol. 57 Núm. 2 (2022); pp. 473-520es-ES
dc.source0718-9303
dc.source0067-9674
dc.subjectDialectología mapuche-pehuenchees-ES
dc.subjectFraseología pehuenchees-ES
dc.subjectEstudio comparativoes-ES
dc.subjectInvestigación etnolingüísticaes-ES
dc.subjectMapuche-Pehuenche dialectologyen-US
dc.subjectPhraseology in Pehuencheen-US
dc.subjectComparative studyen-US
dc.subjectEthnolinguistic researchen-US
dc.titleFollowing the footsteps of Dr. Rodolfo Lenz. Dialogues in Pehuenche dialect, spoken in the Alto Bío-Bío (VIII Region)en-US
dc.titleTras la huella del Dr. Lenz. Diálogos en pehuenche hablado en el Alto Bío-Bío (VIII Región)es-ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record