Cultural adaptation and validation of the Ambivalent Sexism Inventory in the Paraguayan population.
Adaptación cultural y validación del Inventario de Sexismo Ambivalente en la población paraguaya;
Adaptação cultural e validação do Inventário de Sexismo Ambivalente na população paraguaia
Author
Martínez Medina, Larissa
Velázquez Coronel, David
Quevedo Luraschi, Claudia
González Ramírez, Hugo
Abstract
This research aimed to adapt and validate the Inventory of Ambivalent Sexism (ISA) by Omar and Vaamonde (2012) for use in the Paraguayan population. The adapted version of the ISA has 22 items grouped into three dimensions: Hostile Sexism, Protective Heterosexuality, and Gender Differentiation. The sample consisted of 440 adult persons with residence in Paraguay, aged 18 to 65 years old. Of this sample, 52.3% were women, and 47.5% were men, with an average age of 31.6. The results showed that the adapted version of the ISA presents psychometric properties that allow us to recommend its use to evaluate sexism in the Paraguayan population. The exploratory factor analysis estimated total reliability of α=0.941 and ω=0.942. El objetivo de esta investigación consistió en adaptar y validar el Inventario de Sexismo Ambivalente (ISA) de Omar y Vaamonde (2012) para su empleo en la población paraguaya. La versión adaptada del ISA posee 22 ítems que se agrupan en tres dimensiones: Sexismo Hostil, Heterosexualidad Protectora y Diferenciación de Género. La muestra estuvo constituida por 440 personas adultas con residencia en Paraguay, con edades de 18 a 65 años. El 52,3% de esta muestra estuvo conformada por mujeres y el 47,5% por varones, siendo 31.6 la edad promedio. Los resultados mostraron que la versión adaptada del ISA presenta propiedades psicométricas que permiten recomendar su empleo para evaluar el sexismo en la población paraguaya, el análisis factorial exploratorio estimó una fiabilidad total de α=0.941 y ω=0.942. O objetivo desta pesquisa consistiu em adaptar e validar o Inventário de Sexismo Ambivalente (ISA) de Omar e Vaamonde (2012) para sua aplicação na população paraguaia. A versão adaptada do ISA possui 22 itens agrupados em três dimensões: Sexismo Hostil, Heterossexualidade Protetora e Diferenciação de Gênero. A população foi constituída por 440 pessoas adultas residentes no Paraguai, com idades entre 18 e 65 anos. Deste grupo, 52,3% eram mulheres e 47,5% eram homens, com uma média de idade de 31,6 anos. Os resultados mostraram que a versão adaptada do ISA apresenta propriedades psicométricas que permitem recomendar sua aplicação para a avaliação do sexismo na população paraguaia. A análise fatorial exploratória estimou uma confiabilidade total de α=0.941 e ω=0.942.