Hospital care for chronic diseases, such as diabetes mellitus, represents a constant demand on the health system. The importance of monitoring and detection of socio-spatial gaps in the supply of hospital beds play a key role in territorial health diagnoses. The methodology uses a set of spatial statistical techniques applied to demographic and clinical factors in the communes that make up the Western Metropolitan Health Service and the Southern Metropolitan Health Service, together with the space-time examination of hospital occupancy due to diabetes in the five-year period 2015-2019. The results allow us to know the cyclical evolution of hospital demand according to the seasonal transition of diabetes in the territory, the demographic composition and the needs of the population, offering a space-time diagnosis based on logics of imbalances and territorial rebalancing that can offer a Valuable planning vision for health teamsLa atención hospitalaria de enfermedades crónicas, como la diabetes mellitus, representa una demanda constante al sistema de salud. La importancia del monitoreo y detección de brechas socioespaciales en el suministro de camas hospitalarias juegan un rol clave en los diagnósticos territoriales de salud. La metodología utiliza un conjunto de técnicas de estadística espacial aplicado a factores demográficos y clínicos en las comunas que integran el Servicio de Salud Metropolitano Occidente y el Servicio de Salud Metropolitano Sur, junto con el examen espacio-temporal de la ocupación hospitalaria por diabetes en el quinquenio 2015-2019. Los resultados permiten conocer la evolución cíclica de la demanda hospitalaria según la transición estacional de la diabetes en el territorio, la composición demográfica y las necesidades de la población, ofreciendo un diagnóstico espacio-temporal sustentado en lógicas de desequilibrios y reequilibrios territoriales que pueden ofrecer una planificación valiosa para los equipos de salud.