The article examines the influence that thedesign conditions of public space can haveon fear of crime. We use as a case study the popular neighbourhood of Año Nuevo in Comas (Lima, Peru), a district with highrates of crime and fear of crime. We madesemi-structured interviews to identifylocations of high avoidance, a graphic analysis of urban conditions and an observational analysis of urban qualities related to fear of crime. The results of the study indicated that the places that generate fear of crime are the perimeters of walled facilities and streets with a high concentration of informal commerce. In the first case, the trigger is the condition of inactive edges or frontages and the poor quality of the urban design of the perimeter of the facilities; in the second case, places of entrapment and interruptions in sight lines are generated. The study contributes to the field of study by providing a user-friendly methodological tool.El artículo examina la influencia que las condiciones de diseño del espacio público pueden tener en el miedo al delito. Se tomó como caso de estudio el barrio popular de Año Nuevo en Comas (Lima, Perú), un distrito con altas tasas de criminalidad y miedo al delito. Se llevaron a cabo entrevistas semiestructuradas para identificar los lugares de mayor evitación, un análisis gráfico de las condiciones urbanas y un análisis observacional de las cualidades urbanas relacionadas con el miedo al delito. Los resultados del estudio indicaron que los lugares generadores de miedo al delito son los perímetros de los equipamientos amurallados y las calles con alta concentración de comercio informal. En el primer caso, el detonante es la condición de borde o frentes inactivos y la baja calidad del diseño urbano del perímetro de los equipamientos; en el segundo, se generan lugares de atrapamiento e interrupciones en las líneas de visión. El estudio contribuye al campo de estudio proporcionando una herramienta metodológica de fácil uso.