Show simple item record

Arquiteturas inusuais: Experiências “outras” na arquitetura e no urbanismo, Santiago de Chile (1950-2020)

Unusual Architectures: «Other» Experiences in Architecture and Urbanism, Santiago de Chile (1950-2020);
Arquitecturas inusuales: Experiencias «otras» en la Arquitectura y el Urbanismo, Santiago de Chile (1950-2020)

dc.creatorVielma-Cabruja, José Ignacio
dc.creatorGonzález-Viso, Iván
dc.creatorCorvalán-Tapia, Felipe
dc.date2023-07-31
dc.date.accessioned2023-08-30T20:08:27Z
dc.date.available2023-08-30T20:08:27Z
dc.identifierhttps://revistas.ubiobio.cl/index.php/AS/article/view/5689
dc.identifier10.22320/07196466.2023.41.064.05
dc.identifier.urihttps://revistaschilenas.uchile.cl/handle/2250/233083
dc.descriptionUnderstanding the contemporary city as an unfathomable experience, as a set of complex experiences, prone to the indeterminate, this research acknowledges and collects fragments of a larger complex to search for and highlight objects, situations, artifacts, and experiences far from the canonical discourses. These "other" experiences are defined as unusual architectures, that is, located on the margins of what is normally discussed and valued in the traditional spaces of architectural practice, criticism, and teaching. Such recognition is constructed from otherness and comprises a provisional and changing complex. Methodologically, the research implies, first, a conceptual contextualization regarding the valuation of the otherness in architecture and the city as a motor of change in the discipline, and second, an immersion in the direct experience of space by the team. Through urban tours and a search for bibliographic and archival information, ninety cases are collected. Their relevance and critical potentialities are discussed and twenty-seven are studied in depth, making a planimetric and photographic representation, as well as a discourse of contextualization and valuation. Of these, six cases are rescued to contextualize the categories proposed for the organization of all the others. As a finding, the value of otherness, often silenced, is recognized in the set to trigger new possible ways of facing the architectural and urban challenges of contemporaneity.en-US
dc.descriptionEntendendo a cidade contemporânea como uma experiência insondável, como um conjunto de experiências complexas propensas ao indeterminado, esta pesquisa reconhece e coleta fragmentos de um todo maior a fim de buscar e destacar objetos, situações, artefatos e experiências distantes dos discursos canônicos. Essas "outras" experiências são definidas como arquiteturas incomuns, ou seja, localizadas à margem do que é normalmente discutido e valorizado nos espaços tradicionais de prática, crítica e ensino de arquitetura. Esse reconhecimento é construído a partir da alteridade e é composto por um conjunto provisório e mutável. Metodologicamente, a pesquisa implica, em primeiro lugar, uma contextualização conceitual da valorização do outro na arquitetura e na cidade como motor de mudança na disciplina e, em segundo lugar, uma imersão na experiência direta do espaço pela equipe. Por meio de passeios urbanos e de uma busca de informações bibliográficas e de arquivos, foram coletados noventa casos, foram discutidas sua pertinência e potencialidades críticas e vinte e sete deles foram examinados em profundidade. Sobre estes últimos foi feita uma representação planimétrica e fotográfica, bem como um discurso de contextualização e valorização. Dentre eles, seis casos foram selecionados para contextualizar as categorias propostas para a organização de todos os demais. Como resultado, o valor da alteridade, muitas vezes silenciada, é reconhecido no conjunto completo de casos para suscitar novas formas possíveis de enfrentar os desafios arquitetônicos e urbanos da contemporaneidade.pt-PT
dc.descriptionComprendiendo la ciudad contemporánea como una experiencia inabarcable, como un conjunto de experiencias complejas proclives a lo indeterminado, esta investigación reconoce y recolecta fragmentos de un conjunto mayor para buscar y destacar objetos, situaciones, artefactos y experiencias alejadas de los discursos canónicos. Estas experiencias «otras» se definen como arquitecturas inusuales, es decir, ubicadas al margen de lo normalmente discutido y valorado en los espacios tradicionales de la práctica, crítica y docencia arquitectónica. Tal reconocimiento es construido desde la otredad y está conformado por un conjunto provisional y cambiante. Metodológicamente, la investigación implica, primero, una contextualización conceptual respecto de la valoración de lo otro en la arquitectura y la ciudad como motor de cambio en la disciplina y segundo, una inmersión en la experiencia directa del espacio por parte del equipo. Mediante recorridos urbanos y búsqueda de información bibliográfica y de archivos, se recogen noventa casos, se discute su pertinencia y sus potencialidades críticas y se profundiza en veintisiete, sobre los que se realiza una representación planimétrica y fotográfica, así como un discurso de contextualización y valoración. De ellos, se rescatan seis casos con el propósito de contextualizar las categorías propuestas para la organización de todos los demás. Como hallazgo, se reconoce en el conjunto el valor de la otredad, con frecuencia silenciada, para desencadenar nuevos modos posibles de enfrentar los retos arquitectónicos y urbanos de la contemporaneidad.es-ES
dc.formatapplication/pdf
dc.formatapplication/pdf
dc.languagespa
dc.languageeng
dc.publisherUniversidad del Bío-Bío, Chilees-ES
dc.relationhttps://revistas.ubiobio.cl/index.php/AS/article/view/5689/4703
dc.relationhttps://revistas.ubiobio.cl/index.php/AS/article/view/5689/4702
dc.rightsDerechos de autor 2023 José Ignacio Vielma-Cabruja, Iván González-Viso, Felipe Corvalán-Tapiaes-ES
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/es-ES
dc.sourceARQUITECTURAS DEL SUR; V.41, N.64 (JULIO 2023): ESPACIO COTIDIANO; 68 - 91es-ES
dc.sourceARQUITECTURAS DEL SUR; V.41, N.64 (JULY 2023): DAILY SPACE; 68 - 91en-US
dc.sourceARQUITECTURAS DEL SUR; V.41, N.64 (JULHO DE 2023): ESPAÇO COTIDIANO; 68 - 91pt-PT
dc.source0719-6466
dc.source0716-2677
dc.subjectarquiteturapt-PT
dc.subjectexperiências urbanaspt-PT
dc.subjectincomumpt-PT
dc.subjectalteridadept-PT
dc.subjectfotografia arquitetônicapt-PT
dc.subjectrepresentação arquitetônicapt-PT
dc.subjectarquitecturaes-ES
dc.subjectexperiencias urbanases-ES
dc.subjectinusuales-ES
dc.subjectotredades-ES
dc.subjectfotografía de arquitecturaes-ES
dc.subjectrepresentación arquitectónicaes-ES
dc.subjectarchitectureen-US
dc.subjecturban experiencesen-US
dc.subjectunusualen-US
dc.subjectothernessen-US
dc.subjectarchitectural photographyen-US
dc.subjectarchitectural representationen-US
dc.titleArquiteturas inusuais: Experiências “outras” na arquitetura e no urbanismo, Santiago de Chile (1950-2020)pt-PT
dc.titleUnusual Architectures: «Other» Experiences in Architecture and Urbanism, Santiago de Chile (1950-2020)en-US
dc.titleArquitecturas inusuales: Experiencias «otras» en la Arquitectura y el Urbanismo, Santiago de Chile (1950-2020)es-ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record