Based on new archival information, this article examines as-of-yet unknown details of the life of poet Diego Mexía de Fernangil in Potosí; his mercantile activities, personal relationships, family life, as well as details of his death in 1634.A partir de documentación inédita, este trabajo ofrece nuevos datos sobre la vida del poeta Diego Mexía de Fernangil en la Villa Imperial de Potosí; sus actividades mercantiles, sus relaciones personales, su situación familiar y hasta detalles sobre su muerte, acaecida en 1634.