CONOMIC EXPANSION AND MAPUCHE CONFLICT. THE ARAUCANIA, 1900-1940
Expansión económica y conflicto mapuche. La Araucanía, 1900-1940
Author
Pinto Rodríguez, Jorge
Abstract
This article examines the economic expansion which occurred in the Araucanía during the first half of the Twentieth Century and its impact on Mapuche society. The founding of cities, new economic circuits generated inside the region, and the new connections of the regional economy with external m arkets encouraged an economic expansion which favored the Mapuche communities who saw the new markets as a place to display their products. This stage (1890-1920/30) corresponds to the successful connection of the region to the State; however, there were als o a series of abuses against the indigenous people, the most serious of which was land robbery. This successful phase was followed by some loss in the economic dynamics which affected s mall and medium farmers especially in the 1930s. Mapuche communities felt the effects of the situation, and some of their members had to migrate to Concepción, Santiago or V alparaíso in search of better horizons. Therefore, it was a time of lights and shades for t he region and the Mapuche people. It was not possible to sustain economic expansion, and the abuses against the Mapuche people weakened their defenses to face the economic contra ctions which took place after the 1930s. Este artículo examina la expansión económica que se produjo en la Araucanía durante la primera parte del siglo XX y el impacto que tuvo esta expansión en la sociedad mapuche. La fundación de ciudades, los nuevos circuitos económicos que se generan al interior de la región y las nuevas conexiones de la economía regional con mercados externos, provocaron una expansión económica que favoreció a las comunidades mapuches que encontraron en aquellos mercados un espacio en el cual colocar su producción. Esta etapa (1890-1920/30) corresponde a la fase exitosa del acoplamiento de la región al Estado; sin embargo, estuvo acompañado también de una serie de abusos al indígena, entre los cuales el más grave fue el robo de sus tierras. La fase exitosa fue seguida por una pérdida del dinamismo económico que afectó de un modo particular a los pequeños y medianos campesinos, sobre todo después de los años 30. Las comunidades mapuches sintieron los efectos de esta situación, debiendo algunos de sus miembros emigrar hacia Concepción, Santiago o Valparaíso en busca de mejores horizontes. Fue, por lo tanto, una época de luces y sombras para la región y su población mapuche. La expansión económica no se pudo sostener y los abusos cometidos contra el pueblo mapuche debilitaron sus defensas para enfrentar la contracción económica que se produjo a partir de 1930.