The Maisons Jaoul were erected between 1954 and 1956 at a time of technological boom in reinforced concrete construction. These houses moved away from tectonic purism and from the Le Corbusier’s five architectural points, proposing a new-old machine for living, with various techniques andabandoning the cartesian planes and whit houses. The lowered barrel vaults, the load-bearing walls and the exposure of the materials caused disagreement among critics of the modern genius, who considered the Jaoul a regionalist experiment. This paper studies the technical and theoretical criteria of the houses through the analysis of the techniques and previous works of the architect. It will find a response to the structural steel tie bar of the Jaoul vaults through the interpretation of the sketches, plans and calculations made by Le Corbusier. The conclusions will highlight the importance of the constructive design, the changes during the project process and the built reality.Las Maisons Jaoul fueron erigidas entre 1954 y 1956 en un momento de auge tecnológico de la construcción en hormigón armado. Estas viraban del purismo tectónico y de los cinco puntos de Le Corbusier hacia una nueva-vieja máquina de habitar, aunando técnicas y dejando atrás los planos cartesianos y níveos. Las bóvedas rebajadas de cañón, los muros de carga y la desnudez de los materiales en Neully provocaron que los críticos del genio moderno considerasen las Jaoul un experimento regionalista. El presente artículo estudia los motivos técnicos y teóricos de dicha arquitectura a través del análisis de las técnicas y de las obras previas del arquitecto. Se hallará respuesta constructiva al contrarresto de las bóvedas a través de la interpretación de los croquis, planos y cálculos que realizó Le Corbusier. Las conclusiones pondrán de manifiesto la importancia del diseño constructivo en el proyecto, así como las divergencias resultantes del proceso proyectual y la realidad construida.