El  empleo de los pronombres oblicuos de tercera persona en la etapa formativa del español de Chile (1541- c. 1650)

Rojas, Darío

The Use of Third Person Pronouns in the Formative Period of Chilean Spanish (1541-c. 1650)

dc.creator	Rojas, Darío
dc.date	2011-12-16
dc.date.accessioned	2024-03-07T18:40:10Z
dc.date.available	2024-03-07T18:40:10Z
dc.identifier	https://revistahumanidades.unab.cl/index.php/revista-de-humanidades/article/view/316
dc.identifier.uri	https://revistaschilenas.uchile.cl/handle/2250/240380
dc.description	Analizamos el uso de los esquemas pronominales de tercera persona conocidos como esquema etimológico y esquema referencial en textos de la historia temprana del español de Chile (1541 - c.1650), identificando ocurrencias de leísmo, laísmo y loísmo. Hallamos que los autores de estos textos usan mayoritariamente el esquema etimológico, a pesar de lo cual se encuentran casos que corresponden al esquema referencial (leísmo y laísmo). Proponemos que la presencia de estos últimos puede explicarse en razón de la formalidad de los textos en que aparecen, la que propicia el uso de formas prestigiosas propias de la norma de España en nuestro corpus.	es-ES
dc.description	We analyze the use of the etymological and referential 3rd person pronominal schemes in texts from the early history of Chilean Spanish (1541 - c.a. 1650), identifying instances of leísmo, laísmo and loísmo. We find that the authors of these texts use mainly the etymological scheme, although there are also occurrences that match the referential scheme (leísmo and laísmo). We propose that the formality of the texts in which these occurrences appear, a formality associated with the use of prestigious forms belonging to the norm of Spain, explain the use of the referential scheme in our corpus.	en-US
dc.format	application/pdf
dc.language	spa
dc.publisher	Universidad Andrés Bello	es-ES
dc.relation	https://revistahumanidades.unab.cl/index.php/revista-de-humanidades/article/view/316/343
dc.rights	Derechos de autor 2022 Revista de humanidades (Santiago. En línea)	es-ES
dc.rights	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0	es-ES
dc.source	Revista de humanidades (Santiago. En línea); Núm. 24 (2011): DICIEMBRE, 2011.; 141-159	es-ES
dc.source	Revista de humanidades (Santiago. En línea); No. 24 (2011): DICIEMBRE, 2011.; 141-159	en-US
dc.source	2452-445X
dc.source	0717-0491
dc.subject	Leísmo	en-US
dc.subject	Laísmo	en-US
dc.subject	Loísmo	en-US
dc.subject	Chilean Spanish	en-US
dc.subject	History of Spanish in Chile	en-US
dc.subject	leísmo	es-ES
dc.subject	laísmo	es-ES
dc.subject	loísmo	es-ES
dc.subject	español de Chile	es-ES
dc.subject	historia del español en Chile	es-ES
dc.title	El empleo de los pronombres oblicuos de tercera persona en la etapa formativa del español de Chile (1541- c. 1650)	es-ES
dc.title	The Use of Third Person Pronouns in the Formative Period of Chilean Spanish (1541-c. 1650)	en-US
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type	Artículo evaludado por pares	es-ES
dc.type	Texto	es-ES
dc.type	Texto	en-US

This item appears in the following Collection(s)

Revista de Humanidades
[0-9]{4}

Show simple item record