Psychometric Evaluation of the Athens Insomnia Scale in the Mexican Population
Evaluación Psicométrica de la Escala Atenas de Insomnio en Población Mexicana
Author
González-González, Alejandro
Sánchez Hernández, María Enriqueta
Laguna Chimal, José Fidel
Betancourt Ocampo, Diana
Abstract
The present study sought to obtain evidence of validity, reliability, and invariance for the Athens Insomnia Scale (AIS) in both its 8-item and 5-item versions in adults and older adults in Mexico. A non-probabilistic sample of 4,047 adults (62.9% were women and 37.1% men) with an age range of 26 to 100 years (M=62.34, SD=15.42) was selected. The adapted version of the AIS for the Mexican population ( = 0.90), the Patient Health Questionnaire (PHQ-9) to assess depressive symptoms (=0.89) and the scale for Generalized Anxiety Disorder (GAD-7, α= 0.82) were applied. The results of the confirmatory factor analysis indicated that the most parsimonious model was the 5-item version (AIS-5), and for the 8-item version (AIS-8) it was the bifactorial model. Significant correlations were found between the AIS and depressive symptomatology and anxiety, providing evidence of concurrent validity. The results on the invariance of the bifactorial AIS-8 showed strict invariance by sex and scalar invariance by age; for the AIS-5, metric invariance was obtained for both sex and age. It is concluded that the AIS-5 and AIS-8 proved to be valid and reliable instruments to assess insomnia in the Mexican population. En la presente investigación se buscó obtener evidencias de validez, confiabilidad e invarianza para la Escala Atenas de Insomnio (AIS, por sus siglas en inglés) tanto en su versión de 8 como en la de 5 reactivos en adultos y adultos mayores de México. Se seleccionó una muestra no probabilística de 4.047 adultos (62,9% fueron mujeres y 37,1% hombres) con un intervalo de edad de 26 a 100 años (M=62,34, DE=15,42). Se aplicó la versión adaptada para población mexicana de la AIS ( = 0,90), el Cuestionario sobre la Salud del Paciente (PHQ-9) para evaluar síntomas depresivos ( = 0,89) y la escala para el Trastorno de Ansiedad Generalizada (GAD-7, = 0,82). Los resultados del análisis factorial confirmatorio indicaron que el modelo más parsimonioso fue el de la versión de 5 reactivos (AIS-5), y para la versión de 8 reactivos (AIS-8) fue el modelo bifactorial. Se encontraron correlaciones significativas entre la AIS y la sintomatología depresiva y la ansiedad, lo que aporta evidencia sobre validez concurrente. Los resultados sobre la invarianza de la AIS-8 bifactorial mostraron invarianza estricta por sexo e invarianza escalar por edad; para la AIS-5, se obtuvo la invarianza métrica tanto por sexo como por edad. Se concluye que la AIS-5 y la AIS-8 mostraron ser instrumentos válidos y confiables para evaluar el insomnio en población mexicana.