Cuando el jesuita Alonso de Ovalle escribió en Roma su “Histórica Relación del Reino de Chile y de las misiones y ministerios que ejercita en él la Compañía de Jesús.” (1646), la distancia de sus recuerdos llevó el relato de Chile al nivel siguiente del cual lo había dejado el poema épico “La Araucana” que su tocayo, Alonso de Ercilla, nos había entregado unos cincuenta años antes.