Gender and Subversion in De noche vienes by Elena Poniatowska
Género sexual y subversión en De noche vienes de Elena Poniatowska
Author
Casini, Silvia
Abstract
De noche vienes (1979) by the Mexican writer, Elena Poniatowska, encompasses sixteen short stories, which ―from different paradigms― show men and women in a hostile context. This surrounding makes them to live alone. These short stories center on the necessity of reviewing the imposed forms pf social construct, questioning the ruling politics and morale in Mexico in the seventies, Poniatowska's narrative is related to the possibility for literature to help to denounce traditional cultural construct that make up situations of marginality inmexican society. This work proposes an ideological reading of some of the stories of De noche vienes, in which female characters are portrayed trying to charge the imposed and prevailing patriarchal system. La colección editada con el titulo De noche vienes (1979( de la escritora mexica Elena Poniatowska, reúne dieciséis cuentos que, desde distintos paradigmas (de etnia, clase y género) muestran a hombres y mujeres moviéndose en un contexto hostil que los obliga a vivir en soledad. estos cuentos plantean la necesidad de revisar las formas de socialización impuestas, cuestionando la política y la moral dominantes en el México de los años setenta. El planteo narrativo de Poniatowska esta relacionado con la posibilidad de que la literatura sirva para denunciar algunos constructos culturales tradicionales que mantienen situaciones de marginalidad en la sociedad mexicana. Este trabajo propine una lectura ideológica de algunos de los cuentos de este libro de relatos, en los que se muestra a los personajes femeninos, tratando de subvertir el orden impuesto por el sistema patriarcal dominante.