A Vision of the Chilean Spanish from the Historical of Sociolinguistics
El español de Chile desde una perspectiva sociolingüística histórica
| dc.creator | Contreras Seitz, Manuel | |
| dc.date | 1998-10-30 | |
| dc.date.accessioned | 2025-01-22T12:37:28Z | |
| dc.date.available | 2025-01-22T12:37:28Z | |
| dc.identifier | https://revistaalpha.ulagos.cl/index.php/alpha/article/view/3541 | |
| dc.identifier.uri | https://revistaschilenas.uchile.cl/handle/2250/247863 | |
| dc.description | In this paper, a general global vision of theoretical, methodological and practical aspects of Latin American Spanish historical research field, and Chilean Spanish, in particular, is given. The scope of the first approaches is oriented to the definition of a frame within which the dialect in question is linguistically situated. Then, some relevant elements of the historical research are discussed: sociolinguistic factors such as regional origin, social class and economical class of the documents’ authors; textual and pragmatic considerations, such as text structure and style, moreover, sampling corpus criteria. Finally, as an epilog of the discussion, some diachronic elements of the Chilean Spanish analyzed are taken into account, essentially, in scribes’ documents of the colonial periods. | en-US |
| dc.description | En este artículo se pretende dar una visión panorámica de los aspectos teóricos, metodológicos y prácticos de la investigación histórica en el campo del español de América, en general, y el del español de chile, en particular. Las primeras consideraciones se orientan hacia la definición de un marco dentro del cual situar lingüísticamente el dialecto en estudio. A continuación, se teoriza sobre una serie de elementos pertinentes para la investigación histórica: factores sociolingüísticos tales como la procedencia regional, la condición social y económica de los autores de documentos; consideraciones textuales y pragmáticas, como el tipo de texto y estilo, junto con criterios de muestreo del corpus. Finalmente, como corolario de esta discusión, se da cuenta de una serie de rasgos diacrónicos del español de chile, analizados, principalmente, en textos de escribanos del periodo colonial. | es-ES |
| dc.publisher | Departamento de Humanidades y Arte. Universidad de los Lagos. | es-ES |
| dc.rights | Derechos de autor 1998 Manuel Contreras Seitz | es-ES |
| dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 | es-ES |
| dc.source | ALPHA: Revista de Artes, Letras y Filosofía; N°14 Volumen I 1998; 137-165 | es-ES |
| dc.source | 0718-2201 | |
| dc.source | 0716-4254 | |
| dc.title | A Vision of the Chilean Spanish from the Historical of Sociolinguistics | en-US |
| dc.title | El español de Chile desde una perspectiva sociolingüística histórica | es-ES |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/article | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | |
| dc.type | Artículo original | es-ES |