“Cluster bomb!”: the “poisoned Chilean grapes” case of 1989 through the magazines Análisis, Apsi, Cauce y Hoy

Harvey Valdés, Hugo; Gallardo Riveros, Fabián

“¡Bomba de racimo!”: el caso “uvas chilenas envenenadas” de 1989 desde las revistas Análisis, APSI, Cauce y Hoy

dc.creator	Harvey Valdés, Hugo
dc.creator	Gallardo Riveros, Fabián
dc.date	2025-04-26
dc.date.accessioned	2025-05-08T14:20:49Z
dc.date.available	2025-05-08T14:20:49Z
dc.identifier	https://cuadernosdehistoria.uchile.cl/index.php/CDH/article/view/73432
dc.identifier.uri	https://revistaschilenas.uchile.cl/handle/2250/252373
dc.description	On March 12, 1989, the U.S. Food and Drug Administrationm discovered cyanide in two Chilean grapes, withholding all Chilean fruit shipments and their complete withdrawal from the market. These events triggered a bilateral crisis with economic repercussions and impacts on domestic politics during Chile’s transition to democracy. To date, these events remain unexplored. Therefore, this article aims to revisit them through the lens of four opposition magazines during the military regime: Análisis, APSI, Cauce, and Hoy. The purpose is to analyze how these media reported the crisis, reflecting their tensions between exacerbating criticisms towards the dictatorship and the economic model,acknowledging conspiracy theories -whether communist or American- or adopting a stance of nationalist defense.	en-US
dc.description	El 12 de marzo de 1989, la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos descubrió cianuro en dos granos de uva chilena, decretando la retención de todos los embarques de fruta de Chile y su retiro total del comercio. Estos hechos generaron una crisis bilateral, con repercusiones económicas y en la política interna en un Chile en transición a la democracia. Hasta hoy estos acontecimientos permanecen inexplorados, por lo que el presente artículo pretende recuperarlos, desde la visión de cuatro revistas de oposición al régimen militar: Análisis, APSI, Cauce y Hoy. El objetivo es analizar cómo estos medios informaron la crisis, reflejando sus tensiones entre exacerbar las críticas a la dictadura y al modelo económico, admitir las tesis de un complot -comunista o estadounidense- o adoptar una actitud de defensa nacionalista.	es-ES
dc.format	application/pdf
dc.language	spa
dc.publisher	Universidad de Chile. Facultad de Filosofía y Humanidades	es-ES
dc.relation	https://cuadernosdehistoria.uchile.cl/index.php/CDH/article/view/73432/79097
dc.rights	Derechos de autor 2025 Cuadernos de Historia	es-ES
dc.rights	http://creativecommons.org/licenses/by/4.0	es-ES
dc.source	Cuadernos de Historia; Núm. 62 (2025): Junio; 119-144	es-ES
dc.source	0719-1243
dc.source	0716-1832
dc.subject	Uvas envenenadas	es-ES
dc.subject	Crisis política	es-ES
dc.subject	Relaciones bilaterales	es-ES
dc.subject	Comunicación política y libertad de prensa	es-ES
dc.subject	Poisoned grapes	en-US
dc.subject	Political crisis	en-US
dc.subject	Bilateral relations	en-US
dc.subject	Political communication and press freedom	en-US
dc.title	“Cluster bomb!”: the “poisoned Chilean grapes” case of 1989 through the magazines Análisis, Apsi, Cauce y Hoy	en-US
dc.title	“¡Bomba de racimo!”: el caso “uvas chilenas envenenadas” de 1989 desde las revistas Análisis, APSI, Cauce y Hoy	es-ES
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion

This item appears in the following Collection(s)

Cuadernos de Historia
[0-9]{4}

Show simple item record