Tomás Peters opens his "Oblique Becoming. Intellectual Itinerary of Nelly Richard" with a sort of warning: this is a historiographical study, a work that Nelly Richard might not like because of its monumental pretension, but it is an archive, a journey through the contexts, practices, political and cultural expressions that motivated Nelly Richard, and not a simple intellectual biography.Tomás Peters abre su " Devenir oblicuo. Itinerario intelectual de Nelly Richard" con una suerte de advertencia: este es un estudio historiográfico, una obra que quizás no le gustaría a Nelly Richard por su pretensión monumental, pero es un archivo, un recorrido por los contextos, prácticas, expresiones políticas y culturales que motivaron a Nelly Richard, y no una simple biografía intelectual.