Mapuche demand: tension between identity and difference, citizenship and community, particularism and universalism
Demanda mapuche: tensión entre identidad y diferencia, ciudadanía y comunidad, particularismo y universalismo;
Demanda Mapuche: tensão entre identidade e diferença, cidadania e comunidade, o particularismo eo universalismo
Author
Boitano, Angela
Abstract
Mapuche claim forces us to think of an “incardinated subject” holding certain reivindications strictly modern in their claim for recognition of difference, while challenging the notion of universal citizenship and possing a territorially anchored demand and based on an emancipatory rights discourse. Indeed, it refocusse us on the building of a collective identity which is an effect, on the one hand, of an exclusion and misrecognition and, on the other hand, of a global environment that makes them more visible fragments not tied, as its counterface. Finally, it confonts us to universal demand for the right to a meaningful life. We propose to consider identity from a de-essentialized perspective that emphasizes -firstly- the role of language in structuring social relations and –next- the relevance of the non-narrativized of the social field. La demanda mapuche nos obliga a pensar en un “sujeto incardinado” que sostiene ciertas reivindicaciones propiamente modernas en su reclamo por reconocimiento de la diferencia, al mismo tiempo que desafía la noción de ciudadanía universal y sostiene una demanda anclada territorialmente y basada en un discurso emancipatorio de derechos. En efecto, nos reenfoca en la constitución de una identidad colectiva que es efecto –por una parte– de una exclusión y de un reconocimiento erróneo y –por otra parte– de un entorno global que hace más visibles los fragmentos no anudados, como su contracara. Finalmente, nos enfrentan a la demanda universal de derecho a la vida significativa. Se propone pensar la identidad desde una perspectiva des-esencializada que enfatice –por una parte- el rol del lenguaje en la estructuración de las relaciones sociales y –por otra- la relevancia de lo no-narrativizado del campo social. Reivindicação Mapuche nos obriga a pensar de um sujeito incardinado sustentando certas reivindicações estritamente modernas no seu pedido de reconhecimento da diferença, enquanto desafia a noção de cidadania universal e possui uma demanda territorial ancorada e baseada em um discurso emancipatório de direitos. Na verdade, nós foca no fornecimento de uma identidade coletiva que é um efeito, por um lado, de uma exclusão e não reconhecimento, e, por outro lado, em um ambiente global, que torna mais visíveis os fragmentos que não estão vinculados, como o seu homólogo. Finalmente, estamos diante de uma exigência universal do direito à vida significativa. Propomo-nos a considerar a identidade de uma perspectiva de-essencializada que enfatiza- em primeiro lugar, o papel da linguagem na estruturação das relações sociais e, em segundo lugar, pela relevância do não-narrativizado do campo social.
Metadata
Show full item recordRelated items
Showing items related by title, author, creator and subject.
-
The new mapuche movement: towards the (re)construction of the mapuche world and country
Tricot, Tito. Polis (Santiago); Núm. 24 (2009): Capitalismo tardío y sujetos transformadores -
«What do the winka have to fear if the Mapuche unite?» Race, class and the Mapuche trade unionist struggle. Santiago, 1925-1980
Alvarado Lincopi, Claudio Andrés. CUHSO · Cultura - Hombre - Sociedad; Vol. 27, Núm. 2 (2017): Julio - Diciembre; 121-151 -
The persistence of «Living as a Mapuche». An approximation to the ethnic identity of the mapuche community Folil Mapu, in the Region of Maule, Chile
Vergara, Francisca. CUHSO · Cultura - Hombre - Sociedad; Vol. 26, Núm. 2 (2016): Julio - Diciembre; 175-207