Show simple item record

Estudio comparativo de la tipografía vernacular en letreros populares de tres ciudades brasileñas;
Estudo comparativo da tipografia vernacular em letreiramentos populares de três cidades brasileiras

dc.creatorNavarro Lopes, Julia
dc.creatorFrancisco Cordeiro Neto, Joaquim
dc.creatorFernandes de Araújo Filho, Wilson
dc.creatorHenriques, Fernanda
dc.date2026-06-30
dc.date.accessioned2026-09-25T13:06:11Z
dc.date.available2026-09-25T13:06:11Z
dc.identifierhttps://rchd.uchile.cl/index.php/RChDCP/article/view/77024
dc.identifier10.5354/0719-837X.2026.77024
dc.identifier.urihttps://revistaschilenas.uchile.cl/handle/2250/256444
dc.descriptionThis article investigates vernacular typography focusing on popular signage in the cities of Bauru (SP), Fortaleza (CE), and Natal (RN), Brazil. The objective is to analyze the convergence of vernacular typographic characteristics in commercial establishments in these cities. The research follows the methodology of Fátima Finizola (2010), involving photographic surveys, analysis, and comparison of the collected graphic artifacts. The study highlights the importance of preserving this visual expression as part of Brazil's graphic heritage, representing cultural resistance against technological and economic standardization. The results reveal that, despite regional differences, the signage shares characteristics such as the predominance of sans-serif letters and decorative elements.en-US
dc.descriptionEste artículo investiga la tipografía vernacular con énfasis en los carteles populares de las ciudades de Bauru (SP), Fortaleza (CE) y Natal (RN), Brasil. El objetivo es analizar la convergencia de características tipográficas vernaculares en establecimientos comerciales de estas ciudades. La investigación sigue la metodología de Fátima Finizola (2010), incluyendo levantamiento fotográfico, análisis y comparación de los artefactos gráficos recolectados. El estudio destaca la importancia de preservar esta expresión visual y el oficio de los pintores populares de letreros como patrimonio gráfico brasileño, representando una resistencia cultural frente a la gentrificación, al predominio del Estilo Tipográfico Internacional y a las tecnologías digitales. Los resultados revelan que, a pesar de las diferencias regionales, los carteles comparten características como el predominio de letras sin serifa y elementos decorativos.es-ES
dc.descriptionEste artigo investiga a tipografia vernacular com ênfase nos letreiramentos populares nas cidades de Bauru (SP), Fortaleza (CE) e Natal (RN), Brasil. O objetivo é analisar a convergência de características tipográficas vernaculares em estabelecimentos comerciais dessas cidades. A pesquisa segue a metodologia de Fátima Finizola (2010), envolvendo levantamento fotográfico, análise e comparação dos artefatos gráficos coletados. O estudo destaca a importância de preservar essa expressão visual e o ofício dos letristas populares como patrimônio gráfico brasileiro, representando resistência cultural frente à gentrificação, ao predomínio do Estilo Tipográfico Internacional e às tecnologias digitais. Os resultados revelam que, apesar das diferenças regionais, os letreiramentos compartilham características como predomínio de letras sem serifa e elementos decorativos.pt-BR
dc.formatapplication/pdf
dc.languagespa
dc.publisherDepartamento de Diseño, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad de Chilees-ES
dc.relationhttps://rchd.uchile.cl/index.php/RChDCP/article/view/77024/82317
dc.rightsDerechos de autor 2025 RChD: creación y pensamientoes-ES
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0es-ES
dc.sourceRChD: creación y pensamiento; Vol. 11 No. 20 (2026): Juneen-US
dc.sourceRChD: creación y pensamiento; Vol. 11 Núm. 20 (2026): Junioes-ES
dc.sourceRChD: creación y pensamiento; v. 11 n. 20 (2026): Junhopt-BR
dc.source0719-837X
dc.source0719-8426
dc.subjectTipografía vernáculaes-ES
dc.subjectLetreros populares brasileñoses-ES
dc.subjectResistencia culturales-ES
dc.subjectVernacular Typographyen-US
dc.subjectBrazilian Popular Letteringen-US
dc.subjectCultural Resistanceen-US
dc.subjectTipografia vernacularpt-BR
dc.subjectLetreiramentos Populares Brasileirospt-BR
dc.subjectResistência Culturalpt-BR
dc.titleComparative Study of Vernacular Typography in Popular Signage From Three Brazilian Citiesen-US
dc.titleEstudio comparativo de la tipografía vernacular en letreros populares de tres ciudades brasileñases-ES
dc.titleEstudo comparativo da tipografia vernacular em letreiramentos populares de três cidades brasileiraspt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record