La polémica emic-etic de la sociología cualitativa se reedita desde la investigación empírica y análisis de entrevistas de actores de la vida cotidiana. Como ejemplo, permite presentar una didáctica de construcción de un ensayo sociológico centrado en los conceptos de Estado, Nación y Globalización, caracterizados rudimentariamente por el saber popular de los pasajeros de un taxi colectivo y, al mismo tiempo, contrastados con el saber oficial del cientista social. Abstract:The emic-etic controversy of qualitative sociology is reedited from the empirical investigation and analysis of interviews to daily life actors. As an example, it permits to display a didactics of construction of a sociological essay centered in the concepts of State, Nation and Globalization, rudimentarily characterized with the popular knowledge of the passengers of a taxi and, at the same time, contrasted with the official knowledge of the social scientist.