REUMENEn este artículo abordaremos las representaciones de las fobias explicitadas en “La parte de los crímenes”, cuarto capítulo de 2666 (2004) de Roberto Bolaño y la función fenomenológica y epistemológica que ellas cumplen. Profundizaremos en tres de los tras-tornos consignados: la sacrofobia, la ginefobia y la optofobia, haciendo hincapié en esta última fobia como fuente de producción de violencia sobre el cuerpo de la mujer. Junto con reflexionar las causas del estado mental en el norte de México implícito en la novela estudiada, analizaremos los efectos en el cuerpo de las mujeres violentadas en la ficción la ciudad Santa Teresa; la violencia organizada de la que es víctima y el uso lingüístico que se hace de su cuerpo, acto relacionado íntimamente al narcotráfico.ABSTRACTIn this article we will approach the representations of the explicit phobias in “La parte de los crímenes”, fourth chapter of 2666 (2004) of Roberto Bolaño and the function phenomenological and epistemological that they fulfill. We will penetrate into three of the recorded disorders: the sacrophobia, the gynophobia and the optophobia, emphasizingin the latter phobia as source of production of violence on the body of the woman. Together with thinking over the reasons of the implicit mental condition in the north of Mexico in the studied novel, we will analyze the effects in the body of the women “viol(ent)adas” in the fictional city Santa Teresa; the violence organized of the one that is victim and the linguistic use that is done of his body, act related intimately to the drug traffic.