ALLERGIC BRONCHOPULMONARY ASPERGILLOSIS. UNUSUAL COMPLICATIONS
Aspergilosis broncopulmonar alérgica. Complicaciones poco usuales de la afección
dc.creator | CARRASCO C., EDGARDO | |
dc.date | 2004-01-01 | |
dc.date.accessioned | 2019-04-16T15:02:16Z | |
dc.date.available | 2019-04-16T15:02:16Z | |
dc.identifier | https://revchilenfermrespir.cl/index.php/RChER/article/view/705 | |
dc.identifier.uri | http://revistaschilenas.uchile.cl/handle/2250/41418 | |
dc.description | Definition, etiology, clinical stages, treatment and complications of Allergic Bronchopulmonary Aspergillosis (ABPA) are reviewed. Thirty five cases of ABPA have been followed during an average of 15 years at Instituto Nacional del Tórax-Chile. From this series two female patients, corresponding to ABPA complicated by Mycobacterium avium-intracellulare (MAI) infection are presented. The patients that were 71 and 72 years old respectively, presented a MAI pulmonary infection 3 and ten years after being diagnosed them ABPA. Their clinical and radiological characteristics, as well as their immunological tests (skin test, Elisa IgG + for A. fumigatus) gave ground for ABPA diagnosis. In both cases MAI pulmonary infection -confirmed by two positive cultures of MAI- was associated to clinical and radiological worsening. Patients were succesfully treated with claritromycin and ethambutol during 12 months; this treatment was associated to streptomycin and minocycline for the first two months. MAI infection is a rare ABPA´s complication. This association should be suspected if a high resolution CT scan shows nodules associated to diffuse bronchiectasis located beyond the central bronchiectasis (typical lesion in non-complicated ABPA). MAI pulmonary infection should be confirmed by MAI cultures in sputum or in bronchoalveolar lavage fluid | en-US |
dc.description | Se revisa definición, etiología, etapas clínicas, tratamiento y complicaciones de la Aspergilosis Broncopulmonar Alérgica (ABPA). En el Instituto Nacional del Tórax se han seguido 35 casos de ABPA durante un promedio de 15 años. De esta serie se presentan dos pacientes de sexo femenino que corresponden a ABPA complicada por infección por Mycobacterium avium-intracellulare (MAI). Las pacientes que tenían 71 y 72 años de edad respectivamente, presentaron una infección pulmonar por MAI, 3 y diez años después de habérseles diagnosticado ABPA. El diagnóstico de ABPA se basó en sus características clínicas, radiológicas y en sus pruebas inmunológicas (prueba cutánea y Elisa IgG + para A. fumigatus). En ambos casos la infección pulmonar por MAI -confirmada por dos cultivos positivos- estuvo asociada a agravación clínica y radiológica. Las pacientes fueron tratadas exitosamente con claritromicina y etambutol durante 12 meses; este tratamiento estuvo asociado a estreptomicina y minociclina durante los primeros dos meses. La infección por MAI es una complicación poco frecuente de la ABPA. Esta asociación se debe sospechar si una TAC de alta resolución muestra nódulos asociados a bronquiectasias difusas ubicadas más allá de las bronquiectasias centrales (lesiones típicas de la ABPA no complicada). La infección pulmonar por MAI debe ser confirmada a través de cultivos de MAI en expectoración o en el líquido de lavado broncoalveolar | es-ES |
dc.language | spa | |
dc.publisher | Editorial Iku Limitada | es-ES |
dc.relation | https://revchilenfermrespir.cl/index.php/RChER/article/view/705/1409 | |
dc.relation | https://revchilenfermrespir.cl/index.php/RChER/article/view/705/1410 | |
dc.source | Revista Chilena de Enfermedades Respiratorias; Vol 20 No 1 (2004): Revista chilena de enfermedades respiratorias; 30-36 | en-US |
dc.source | Revista Chilena de Enfermedades Respiratorias; Vol. 20 Núm. 1 (2004): Revista chilena de enfermedades respiratorias; 30-36 | es-ES |
dc.source | 0717-7348 | |
dc.source | 0716-2065 | |
dc.title | ALLERGIC BRONCHOPULMONARY ASPERGILLOSIS. UNUSUAL COMPLICATIONS | en-US |
dc.title | Aspergilosis broncopulmonar alérgica. Complicaciones poco usuales de la afección | es-ES |
dc.type | info:eu-repo/semantics/article | |
dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | |
dc.type | Artículo revisado por pares | es-ES |