CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE RESEARCH IN CHILE
Qué se investiga en relación a enfermedad pulmonar obstructiva crónica en Chile
Author
OYARZÚN G., MANUEL
Abstract
In order to have information on what is researched about chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in Chile, a search about Chilean publications in biomedical on COPD research was carried out. MEDLINE and LILACS indices were reviewed from 1982 to 2001. Additionally, the research abstracts on COPD research presented at the five last Chilean Annual Meetings on Respiratory Diseases were also reviewed. The most frequent research topics on COPD in full papers published in biomedical journals were: ventilatory muscle training (28%), followed by physical activity in patients with COPD (18%), use of non-invasive mechanical ventilation (15%) and pharmacological treatments. In the abstracts, the order of the most frequent topics on COPD research was physical training (30%), use of non-invasive mechanical ventilation (20%), ventilatory muscle training (13%) and experimental animal research. Annual average number of abstracts between 1997-99/ annual (1999-2001) average number of publication ratio was 2.9: 1 suggesting that out of 3 abstracts only one is published as a full paper. Although a valuable research is being carried out in Chile on ventilatory muscle physiology in COPD, epidemiological and clinical research should be increased and improved, in order to obtain a better understanding of our COPD patients Con el propósito de conocer qué se investiga sobre enfermedad pulmonar obstructiva (EPOC) en Chile, se realizó una búsqueda bibliográfica acerca de las publicaciones en revistas biomédicas de investigaciones sobre EPOC realizadas en Chile. Se revisó los índices MEDLINE y LILACS entre 1982 y 2001. Además, se revisó los resúmenes que comunican investigaciones sobre EPOC presentados a los 5 últimos Congresos Anuales Chilenos sobre Enfermedades Respiratorias. Los temas más frecuentes de las publicaciones en extenso sobre EPOC fueron entrenamiento de los músculos inspiratorios (28%), seguidos por actividad física en pacientes con EPOC (18%), uso de ventilación mecánica no invasiva (15%) y tratamientos con fármacos. En los resúmenes el orden de frecuencia de los tópicos investigados en EPOC fue: entrenamiento físico (30%), uso de ventilación mecánica no invasiva (20%), entrenamiento de los músculos inspiratorios (13%) e investigación experimental en animales. La proporción numérica entre el promedio anual de resúmenes del trienio 1997-99/promedio de anual publicaciones del trienio 1999-2001 fue de 2,9: 1, sugiriendo que de tres resúmenes presentados solo uno logra ser publicado en extenso. A pesar que en Chile se está realizando una valiosa investigación sobre el funcionamiento de los músculos respiratorios en EPOC, se necesita mejorar e incrementar la investigación clínica y epidemiológica, a fin de obtener un mejor conocimiento de nuestros pacientes con EPOC