IDENTIFICATION OF HUMAN PAPILLOMAVIRUS 16 (HPV 16) IN KERATINIZING LUNG CARCINOMA
Identificación de Virus Papiloma Humano 16 (vph-16) en carcinoma queratinizante de pulmón
| dc.creator | Aguayo G., Francisco | |
| dc.creator | Meneses M., Manuel | |
| dc.creator | Corvalán R., Alejandro | |
| dc.creator | Muñoz S., María Luisa | |
| dc.creator | Koriyama, Chilaya | |
| dc.creator | Eizuru, Yoshito | |
| dc.creator | Akiba, Suminori | |
| dc.date | 2002-04-01 | |
| dc.date.accessioned | 2019-04-16T15:02:20Z | |
| dc.date.available | 2019-04-16T15:02:20Z | |
| dc.identifier | https://revchilenfermrespir.cl/index.php/RChER/article/view/752 | |
| dc.identifier.uri | http://revistaschilenas.uchile.cl/handle/2250/41465 | |
| dc.description | Lung cancer is the first cause of death by cancer in the world and the fourth cause in Chile. The histological type squamous cell carcinoma represents between 35% to 50% of the cases. Strong evidence exists about the association between this histological type and the human papilloma virus (HPV) infection, being genotypes HPV-16 and 18 those that have an strong association. We analyzed cases of lung squamous cell carcinoma of the keratinizing type to evaluate the presence of HPV 16 and 18 genotypes in Chile. Thirteen cases with histological diagnosis of keratinizing highly or moderately differentiated squamous cell carcinoma were analyzed. Samples were formalin-fixed and paraffin-embedded tissue. DNA was extracted with proteinase K and it was amplified by Polymerase Chain Reaction (PCR) using specific primers for generic HPV, HPV 16, HPV 18 and human betaglobin as internal positive control. The amplified products were revealed in polyacrilamide gels. We identified the presence of HPV in 6 of 13 cases (42.2%). Of these cases, five corresponded to HPV-16 and none of them was HPV 18. The presence of HPV 16 in the analyzed series would indicate that HPV can have some function in the etiology of lung cancer of the keratinizing squamous cell type. The absence of HPV 18 in the analyzed series could indicate unique epidemiological characteristics of our studied population. It is necessary to perform another study with other genotypes of HPV and greater number of cases to confirm these results | en-US |
| dc.description | El cáncer pulmonar constituye la primera causa de muerte por cáncer en el mundo y la cuarta causa de muerte por cáncer en Chile. El carcinoma escamoso de pulmón representa entre el 35% a 50% de los casos de cáncer pulmonar. Existe fuerte evidencia, aunque aún controversial, respecto de la asociación entre esta forma histológica y la infección por Virus Papiloma Humano (VPH), siendo los genotipos VPH 16 y 18 los que se han asociado a lesiones malignas y premalignas de diversos tejidos epiteliales. Analizamos casos de carcinoma escamoso de pulmón del tipo queratinizante para evaluar la presencia de genotipos de VPH 16 y 18 en Chile. Quince casos con diagnóstico histológico de carcinoma escamoso moderada y altamente diferenciados en tejido incluido en parafina, fueron tratados con xilol y etanol y resuspendidos en proteinasa K durante 48 horas a 56º C para la extracción de ADN. Este se amplificó mediante la reacción de polimerasa en cadena (PCR) usando partidores específicos para VPH genérico, VPH 16, VPH 18 y betaglobina humana como control positivo interno. Los amplificados fueron revelados en geles de polacrilamida y tinción con nitrato de plata. Identificamos la presencia de VPH genérico en 6 (42,2%) de 13 casos amplificables. De estos casos todos correspondieron al genotipo VPH 16 y ninguno correspondió al genotipo VPH 18. La presencia de VPH 16 en la serie analizada indicaría que VPH puede tener algún rol en cáncer pulmonar del tipo escamoso - queratinizante. Es interesante la ausencia de VPH 18 en la serie analizada lo cual podría indicar características epidemiológicas propias en nuestra población. En esta serie analizada, una muestra mostró no corresponder a los genotipos estudiados. Es necesario realizar un estudio más amplio con otros genotipos de VPH y un universo mayor de casos para confirmar estos resultados | es-ES |
| dc.language | spa | |
| dc.publisher | Editorial Iku Limitada | es-ES |
| dc.relation | https://revchilenfermrespir.cl/index.php/RChER/article/view/752/1503 | |
| dc.relation | https://revchilenfermrespir.cl/index.php/RChER/article/view/752/1504 | |
| dc.source | Revista Chilena de Enfermedades Respiratorias; Vol 18 No 2 (2002): Revista chilena de enfermedades respiratorias; 83-89 | en-US |
| dc.source | Revista Chilena de Enfermedades Respiratorias; Vol. 18 Núm. 2 (2002): Revista chilena de enfermedades respiratorias; 83-89 | es-ES |
| dc.source | 0717-7348 | |
| dc.source | 0716-2065 | |
| dc.title | IDENTIFICATION OF HUMAN PAPILLOMAVIRUS 16 (HPV 16) IN KERATINIZING LUNG CARCINOMA | en-US |
| dc.title | Identificación de Virus Papiloma Humano 16 (vph-16) en carcinoma queratinizante de pulmón | es-ES |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/article | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | |
| dc.type | Artículo revisado por pares | es-ES |