INCIDENCE OF ACUTE RESPIRATORY DISEASE AMONG HEALTH CARE PERSONNEL WITH AND WITHOUT INfLUENZA VACCINATION
Incidencia de enfermedades respiratorias en funcionarios vacunados y no vacunados contra la influenza. Servicio de Salud Metropolitano Sur Oriente, año 2000
Author
MORENO W., CRISTINA
TENORIO P., JAVIER
GATICA Q., SILVANA
SANCHEZ R., HUGO
Abstract
Acute Respiratory Disease (ARD) is an important cause of sickness leave during winter-time. This fact gets more importance as it affects health care personnel, who had to face an increased requirement of people asking for health care during this period of the year. These facts are the rationale for enforcing influenza vaccination in the health care personnel (HCP). This is a cohort-study developed during the year 2000, in HCP that works at Santiago's South East Health Service. It aims to show if there is any difference between ARD's incidence in people who were vaccinated and people who were not. 3.479 people received the influenza vaccination (G1) and 272 did not (G2). 644 ARD events were registered. These events were codified according to the 10th revision of the International Classification of Diseases (ICD-X). This include codes J00 to J22 (acute respiratory infections), J45 (asthma) and H67 (acute otitis). Results showed a lower influenza incidence in G1 than in G2 (RR 0.13; CI 95%: 0.086 - 0.203). Non influenza-ARD showed a lower incidence in G1 compared to G2 either. As it was expected, vaccination protects HCP from influenza. Besides, we observed a significant decrease in non-ARD incidence in HCP who received influenza vaccination Durante el período invernal las infecciones respiratorias agudas (IRA) son causa de un alto número de licencias médicas, cuando este hecho se manifiesta en el personal de salud, que se encuentra más expuesto y que tiene como objetivo atender a la población en este período, no sólo se trata de ausentismo laboral sino un menoscabo importante en la oferta de atención médica. Estos dos hechos han sido los pilares fundamentales, en muchos países, que justifican la vacunación del personal de salud contra la influenza. Se presenta un estudio de cohorte del personal del Servicio de Salud Metropolitano Sur Oriente vacunado y no vacunado contra la influenza y, la incidencia de infecciones respiratorias durante el año 2000. El total del personal vacunado fue de 3.479 personas y los no vacunados alcanzaron a 272; los casos de infección respiratoria, ocurridos en el período mayo-octubre del mismo año alcanzaron a 644 eventos que se clasificaron en CIE-10 con los códigos: J-00 a J-22 (infecciones agudas del sistema respiratorio), J-45 (asma) y H-67 (otitis media aguda). Los resultados de este trabajo demuestran una menor incidencia de gripe, que generan licencia médica, en los funcionarios expuestos a vacuna antiinfluenza. La diferencia entre expuestos y no expuestos a la vacuna fue estadísticamente significativa (p < 0,0001; c²); la vacuna actuó como un mecanismo de protección efectivo, disminuyendo el riesgo de enfermar de influenza (RR = 0,13; IC 0,086 - 0,203). Si bien no es el objetivo de esta vacunación la protección contra otras IRA, se pudo constatar una disminución en la ocurrencia de otras patologías respiratorias entre los vacunados, que resultaron también significativas en el análisis estadístico