SWALLOWING DISORDERS AND RESPIRATORY DISEASES
Patología de la deglución y enfermedades respiratorias
Author
CAVIEDES S., IVAN
BÜCHI B., DELFINA
YAZIGI G., RAUL
LAVADOS G., PABLO
Abstract
Swallowing disorders are frequent medical conditions and closely related to pulmonary diseases, affecting roughly 7 to 10% of patients over 50 years of age according to international reports. It also affects between 30 to 40% of elderly residents in senior citizens homes. As far as we know, in our media there is no valid statistical information regarding this problem. A thorough evaluation of a patient with altered deglutition, including dysphagia, requires an understanding of the anatomy and the physiology of deglutition, the pathologies that can affect it, the diagnostic techniques available and the therapeutic options. A multidisciplinary approach is needed to face this problem including the participation of neurologists, otorinologists, neumologists and gastroenterologists. Deglutition is a very complex process of muscular interaction that includes coordinating various stages in only fractions of a second. The pathophysiology of the different phases of deglutition, the diseases that affect them and their therapeutic implications are reviewed La patología de la deglución es una patología prevalente y relacionada con las enfermedades respiratorias, estimándose en series internacionales que la padece el 7 al 10% de los individuos mayores de 50 años, y entre el 30-40% de los ancianos que viven en casas de reposo1,2. A nuestro saber, en nuestro medio no se dispone de catastros estadísticos de esta patología. El diagnóstico acucioso del paciente con alteraciones de la deglución, incluyendo la disfagia, requiere de la comprensión de la anatomía y la fisiopatología de la deglución, de las patologías que puedan comprometerla, de las técnicas de laboratorio disponibles para su diagnóstico y del tratamiento de cada una de ellas. Como se podrá apreciar en esta revisión, se trata de un problema que compromete transversalmente a varias sub especialidades, entre ellas neurología, otorrinolaringología, enfermedades respiratorias y gastroenterología, entre otras, por lo que su aproximación multidisciplinaria parece la más razonable³