Let e be an affine space of dimension n over a field the affine group of e, G the corresponding linear group. To each point  corresponds a section of the canonical map  to the linear map corresponds the affine map  wich has  as associated linear map and a as fixed point. We proove that every section is of this type, except in the only one case where K = F2 and n = 3.