Este trabajo presenta avances de investigación en torno a los significados que mujeres y hombres aymara del norte de Chile asignan a lo femenino y a lo masculino. Explora en la religiosidad de los habitantes de la zona altiplánica de la primera región del país para conocer las ideas aymara respecto de las diferencias sexuales y los modos de aplicación de los símbolos de género. Palabras claves: Género - Norte Grande - Comunidad Aymara. This paper presents advances in research concerning the meaning that Aymara men and women lend to ‘the feminine’ and ‘the masculine’. This paper explores the altiplanic conscience of the inhabitants of the first region of Chile in order to learn the Aymara ideas in regard to sexual differences and the different modes of manifesting gender symbols. Keywords: Gender - North of Chile - Aymara community.