| dc.description | En este artículo se explora desde una perspectiva generativa el comportamiento en castellano y catalán de los predicados psicológicos que resultan de construcciones con verbo ligero y se analiza su estructura eventiva. Se parte de una ESTRUCTURA EXPERIMENTADORA BÁSICA, en la que el argumento EXPERIENCIA es una raíz unida a V, que introduce la FUENTE (o TEMA) de la experiencia. Por su parte, el EXPERIMENTADOR es un argumento externo, introducido por la proyección funcional vEXP. Esta ESTRUCTURA EXPERIMENTADORA BÁSICA sólo puede ofrecer una lectura estativa; las lecturas eventivas, si se dan, son el resultado de una combinación de factores: i. la unión a la estructura de las proyecciones vBECOME y, opcionalmente, vCAUS; y ii. la concordancia de los rasgos eventivos de estas proyecciones funcionales con los que vienen subcategorizados en la raíz EXPERIENCIA. En caso de que se una la proyección vBECOME al SvEXP (y haya concordancia de rasgos), se obtiene una lectura incoativa; en cambio, si se une el núcleo vCAUS (y haya concordancia de rasgos), que introduce un CAUSANTE, la interpretación será la de un predicado causativo. Este análisis, además, da cuenta de la variación que se observa tanto en catalán como en castellano de la variación de la forma fonológica del verbo ligero. | |
