In the fallowing article we want to show through the contrast method the unusual aspects of the style and spirit of the II Vatican Council by John XXIII anticipated through its pastoral literary genre, style and vocabulary. This aspects represent a new way of presenting the doctrine and understanding a council and the role of the Church in the Modern World.En el siguiente artículo queremos mostrar a través del método de contraste los aspectos propios e inéditos del estilo y espíritu del Concilio Vaticano II anticipados por Juan XXIII a través de su género literario de carácter pastoral, su estilo y vocabulario. Estos aspectos representan una nueva forma de presentar la doctrina y la comprensión del concilio y el papel de la Iglesia en el Mundo Moderno.