Esta es la transcripción literal de la conferencia dictada para público general por Adeline Rucquoi, el 23 de septiembre de 2013 en el Colegio Santa Úrsula, Santiago de Chile. Al final, se excluye la sesión de preguntas, pero se reproducen las imágenes que se mostraron durante la exposición. Agradecemos el trabajo de transcripción de Jaime Rodillo Huerta, colaborador del Centro de Estudios Medievales de la Universidad Gabriela Mistral.