Analyzing the language of a people also involves reviewing social and human aspects related to the economy. If we want to reliably reveal the synchronic behavior of a certain language of a people, we must analyze its idiosyncrasy, its history and its economy. Consequently, a relevant question when analyzing the language of a society, is to take into account the macro aspects of the economy and its impact on individuals. Here we analyze how the Chilean economy influences the lexical heritage of its inhabitants and the people who have adopted Chile to inhabit.Analizar el lenguaje de un pueblo también implica revisar aspectos sociales y humanos vinculados con la economía. Si queremos de manera fehaciente develar el comportamiento sincrónico de determinado idioma de un pueblo, debemos analizar su idiosincrasia, su historia y su economía. En consecuencia, una cuestión preponderante a la hora de analizar el lenguaje de una sociedad, es tomar en cuenta los aspectos macros de la economía y su impacto en los individuos. Acá se analizará de qué manera influye la economía chilena en el acervo léxico de sus habitantes y de las personas que han adoptado a Chile para habitar.