Show simple item record

Comunicación y espacio público en Chile. Una aproximación a la gráfica como referente ideológico en los años 70;
Comunicação e espaço público no Chile. Uma aproximação à gráfica como referente ideológico nos anos 70

dc.contributoren-US
dc.contributorProyecto Fondecyt Regular, Nº 1110616es-ES
dc.contributorpt-BR
dc.creatorVergara, Enrique; Pontificia Universidad Católica de Chile
dc.creatorGarrido, Claudio; Universidad Diego Portales
dc.creatorEdwards, Cristobal; Pontificia Universidad Católica de Chile
dc.creatorUndurraga, Camila
dc.date2019-10-15
dc.identifierhttp://cuadernos.info/index.php/CDI/article/view/cdi.45.1716
dc.identifier10.7764/cdi.45.1716
dc.descriptionThis article aims to reflect on the development of graphic communication and its relationship with the changes that Chilean society experienced in the 1970s. We focus our analysis on two types of visual communication media of great impact and prominence during that decade: the public space poster for the period between 1970 and 1973, and the print media advertisement in the press for 1975-1980. The qualitative study of the visuals revealed certain keys that show the tensions that the Chilean society experienced during that period and the role that communication played in the promotion of two economic development and modernization models for the country. In this regard, both visual elements can be understood as a product of a particular time that conditions them and as of stories that validate them and give them meaning.en-US
dc.descriptionEste artículo busca reflexionar sobre el desarrollo de la comunicación gráfica y su relación con los cambios que experimentó la sociedad chilena entre los años 1970 y 1980. Para esto, se analizan dos soportes de comunicación gráfica de gran impacto y protagonismo durante esa década: el afiche de vía pública para el periodo comprendido entre los años 1970 y 1973, y el aviso publicitario publicado en prensa para el periodo 1975-1980. A partir del análisis de las piezas gráficas, realizado desde un enfoque cualitativo, se identifican algunas claves que muestran las tensiones que experimentó la sociedad chilena durante esa década y el rol de la comunicación en la promoción de dos modelos de desarrollo y modernización para el país. En este sentido, ambas manifestaciones se explican como parte de una época particular que las condiciona y de relatos que las validan y les dan sentido.es-ES
dc.descriptionEste artigo busca refletir sobre o desenvolvimento da comunicação gráfica e sua relação com as mudanças que ocorreram na sociedade chilena entre os anos 1970 e 1980. Para isto, se analisam duas ferramentas de comunicação gráfica de grande impacto e protagonismo durante essa década: o cartaz na via pública para o período abarcado entre os anos 1970 e 1973, e o anúncio publicitário publicado em imprensa para o período de 1975-1980. Após da análise das peças gráficas, feita com um enfoque qualitativo, foram identificadas algumas chaves que mostram as tensões que experimentou a sociedade chilena durante essa época e o rol da comunicação na promoção de dois modelos de desenvolvimento e modernização para o país. Neste sentido, ambas manifestações se explicam como parte de uma época particular que as condiciona e de relatos que as validam e fazem sentido.pt-BR
dc.formatapplication/pdf
dc.formatapplication/pdf
dc.languagespa
dc.languageeng
dc.publisherPontificia Universidad Católica de Chilees-ES
dc.relationhttp://cuadernos.info/index.php/CDI/article/view/cdi.45.1716/pdf_130
dc.relationhttp://cuadernos.info/index.php/CDI/article/view/cdi.45.1716/pdf_153
dc.rights1. Política propuesta para Revistas que ofrecen Acceso AbiertoLos autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:Los autores conservan los derechos de autor sin restricciones y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo, la que opera con una licencia de atribución Creative Commons que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access - en inglés).es-ES
dc.rights1. Política proposta para Revistas que oferecem Acesso Aberto ao seu conteúdo.Os autores que publicam nesta revista estão de acordo com os seguintes termos:Os autores conservam os direitos de autoria sem restrições e garantem à revista o direito de ser a primeira a publicar o trabalho. A revista, por sua vez, trabalha com uma licença Creative Commons, o que permite a terceiros compartilhar o trabalho desde que haja o reconhecimento da autoria do mesmo e da publicação inicial nesta revista.Os autores podem estabelecer acordos adicionais à parte para a distribuição não exclusiva da versão da obra publicada nesta revista (por exemplo, colocá-la em uma instituição ou publicá-la em um livro), desde que haja um reconhecimento de publicação nesta revista.Permite-se e se encoraja aos autores a difundir os trabalhos em meios eletrônicos (por exemplo, em uma instituição ou em site próprio) antes e durante o processo de envio a esta revista, uma vez que isso pode gerar trocas positivas assim como uma citação mais veloz e maior dos trabalhos publicados (para isso, olhe The Effect of Open Access – em inglês).pt-BR
dc.rights1. Proposed Policy for journals offering open accessThe authors who publish in this journal agree with the following terms:Authors retain unrestricted copyright and guarantee the journal the right to be the first to publish the work. The journal operates with a Creative Commons attribution license, which allows others to share the work with a recognition of the authorship and the initial publication in this journal.Authors may separately establish additional agreements for the non-exclusive distribution of the version of the work published in the journal (for example, placing it in an institutional repository or publishing it in a book), provided that there is a recognition of its initial publication in this journal.Authors are allowed and encouraged to disseminate their work electronically (e.g., in institutional repositories or on their own website) before and during the submission process, as it may lead to productive exchanges, as well as a to an earlier and bigger citation of the published works (see The Effect of Open Access ).en-US
dc.sourceCuadernos.info; núm. 45; 163-172es-ES
dc.sourceCuadernos.info; núm. 45; 163-172en-US
dc.sourceCuadernos.info; núm. 45; 163-172pt-BR
dc.source0719-367x
dc.source0719-3661
dc.subjecten-US
dc.subjectvisual; communication; advertising; consumptionen-US
dc.subjectes-ES
dc.subjectgráfica; comunicación; publicidad; consumoes-ES
dc.subjectpt-BR
dc.subjectgráfica; comunicação; publicidade; consumopt-BR
dc.titleCommunication and public space in Chile. An approach to visuals as ideological reference in the 70sen-US
dc.titleComunicación y espacio público en Chile. Una aproximación a la gráfica como referente ideológico en los años 70es-ES
dc.titleComunicação e espaço público no Chile. Uma aproximação à gráfica como referente ideológico nos anos 70pt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.typeen-US
dc.typees-ES


This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record