Although Gustave Guillaume (1883-1960) was one of the most influential philosophers in XXth Century French linguistics, his theory is largely unk-nown  in  the  Spanish  sphere.  Nowadays,  new  research  on  his  work  has begun to develop, mostly, in the Université de Paris III, Sorbonne Nouvelle. This paper analyses the way in which Guillaume reformulates Saussure’s langue / parole dichotomy into the langue / discourse one; and then studies specific concepts involved in such proposed dichotomy that are essential from  Guillaume’s  theory,  such  as:  operative  time,  article,  and  incidence and decadence.Aunque Gustave Guillaume (1883-1960) fue uno de los pensadores más influyentes de la lingüística francesa del siglo XX, su teoría es aún poco conocida en el ámbito hispano parlante. en la actualidad, las reflexiones en  torno  a  su  obra  son  llevadas  a  cabo,  mayormente,  por  el  grupo  de investigadores  de  la Université  de  Paris  III,  Sorbonne  Nouvelle.  Una  vez caracterizada su teoría, es el objetivo de este trabajo partir del análisis sobre el modo en que Guillaume reformula la dicotomía lengua / habla(langue / parole) de Ferdinand de Saussure, por la de lengua / discurso, para  luego  relevar  ciertos  conceptos  implicados  en  dicha  dicotomía  y fundamentales de su obra, tales como tiempo operativo, artículo, e incidencia y decadencia.