Antecedentes/Objetivo: En la Unión Europea se estima que se producen al año unas 800,000 separaciones que implican aproximadamente 500,000 menores. La literatura ha encontrado que la separación de los progenitores acarrea problemas para los hijos en el rendimiento académico, conducta, competencia social, ajuste psicológico, autoestima, pero se desconocen los efectos en el ajuste familiar. Por ello, diseñamos un estudio de campo para conocer los efectos de la separación parental en el ajuste familiar de los hijos. Método: 393 children and adolescents, 125 de padres separados en proceso no-contencioso, 122 de padres separados en procesos contencioso y146 de familias convivientes, respondieron a una medida del ajuste familiar. Resultados: Los resultados mostraron que los hijos de familias en separación contenciosa informaban de una mayor inadaptación personal que los de familias convivientes, un incremento cifrado en el 15.8%. Además, los hijos de parejas en separación contenciosa y no contenciosa advirtieron de una mayor inadaptación familiar que los de familias convivientes, un aumento cuantificado en el 55.9% y el 45.1%, respectivamente. A su vez, los hijos de familias en proceso de separación contenciosa manifestaron una mayor inadaptación familiar que los de familias en separación no contenciosa, ascenso estimado en el 16.3%. Conclusiones: Se discuten las implicaciones de los resultados para las buenas prácticas profesionales, prevención e intervención.  Background/Objective: In the European Union it is estimated that there are about 800,000 separations per year that involves approximately 500,000 children. The literature has found that parental divorce causes problems for children in academic performance, behavior, social competence, psychological adjustment, self-esteem, but the effects on family adjustment are unknown. Hence, a field study in order to know the effects of parental separation on the family adjustment of the children was designed. Method: 393 children and adolescents, 125 from parents separated in non-contentious proceedings, 122 from parents separated in contentious proceedings and 146 from cohabiting families, responded to a measure of family adjustment. Results: The results exhibited that the children of families in contentious separation reported a greater personal maladjustment than those of cohabiting families, an increase of 15.8%. In addition, the children of couples in contentious and non-contentious separation warned of greater family maladjustment than those of cohabiting families, a quantified increase of 55.9% and 45.1%, respectively. Furthermore, the children of families in the process of contentious separation exhibited greater family maladjustment than those of families in non-contentious separation, an estimated increase of 16.3%. Conclusions: The implications of the results for good professional practices, prevention and intervention are discussed.