Dieser Artikel, das Ergebnis einer Reihe von Konferenzen, die an verschiedenen Orten in Deutschland angeboten wurden, präsentiert eine persönliche und neuartige Vision des berühmten biblischen Textes von Gn 2, 18-25. Indem jeder seiner Verse im Detail analysiert wird, wird versucht, die ultimative Absicht des Hagiographen zu erreichen, den tiefsten Grund, den der heilige Schreiber uns vermitteln wollte. Dank einer sorgfältigen Analyse des Originaltextes kommt man zu dem Schluss, dass diese biblische Geschichte Gottes Antwort auf die Teilnahme des Menschen am Schöpfungsprozess ist: Gott erschafft den Menschen durch den Menschen.This article, fruit of a series of lectures given in different places in Germany, presents a very personal and original appreciation of the famous biblical text of Gen 2, 18-25. After a detailed analysis of every verse I try to arrive at the deep motive of the hagiographe, to the last reason which the holy writer wanted to convey us. Thank to an attentive analysis of the original text I jump to the conclusion that this biblical story is God’s answer to the participation of man in the process of Creation: God creates man through man.El presente artículo, fruto de una serie de conferencias ofrecidas en diversos lugares de Alemania, presenta una visión personal y novedosa del famoso texto bíblico de Gn 2, 18-25. Analizando pormenorizadamente cada uno de sus versos, se intenta llegar a la intención última del hagiógrafo, a la razón más profunda que el escritor sacro nos ha querido transmitir. Gracias a un análisis atento del texto original se concluye que dicho relato bíblico es la respuesta de Dios a la participación del hombre en el proceso de Creación: Dios crea al hombre a través del hombre.