The main objective of this paper is to elaborate a philosophical review about the three approaches through which the psychic suffering has been described in the West history, i.e., the concepts of madness, mental illness, and psychopathology. To achieve this aim, the paper has four parts. Firstly, through an exegesis of Michel Foucault’s philosophical propose, we will establish that the appearance of the modern notion of madness reveals the social dimension that is typical of this way to describe psychic suffering. Secondly, and from a description of the emergence of psychiatry in the 19th century, we will analyze the two great transformations the concept of madness through the appearance of the naturalistic notion of mental illness, and the irruption of mental disorder’ concept (psychopathology). Thirdly, and in the light of a reading of the constructivist approach of antipsychiatry and ethnopsychiatry, we will establish that the notions of illness and mental disorder, as heirs of the modern notion of madness, are permeated by a certain dimension of social orthopedics. Finally, and considering the phenomenological approach, we will propose a holistic understanding of psychic suffering that, taking precautions against the disciplinary dimension of the three concepts studied in the paper, allow to think about this kind of experience in all its complexity.El siguiente artículo tiene como objetivo realizar una revisión filosófica acerca de las tres categorías mediante las cuales se ha comprendido la experiencia del sufrimiento psíquico en la historia de occidente, a saber, los conceptos de locura, enfermedad mental y psicopatología. Para llevar a cabo esta empresa nuestra consideración dispone de cuatro momentos. En primer lugar, y a través de una exégesis de la propuesta esbozada por Michel Foucault, estableceremos que el surgimiento de la noción moderna de locura deja en evidencia la dimensión social que subyace a este modo de nombrar esta experiencia. En segundo lugar, y a partir de una descripción del surgimiento de la psiquiatría a en el siglo XIX, analizaremos las dos grandes transformaciones que experimenta el concepto de locura mediante el nacimiento de la noción naturalista de enfermedad mental, y la irrupción de la categoría de trastorno mental (psicopatología). En tercer lugar, y a la luz de una lectura del enfoque constructivista de la antipsiquiatría y la etnopsiquiatría, estableceremos que, si bien las nociones de enfermedad y trastorno mental suponen cierta metamorfosis en la forma de comprender el sufrimiento psíquico, ambos conceptos, en cuanto herederos de la categoría moderna de locura, están permeados por cierta dimensión de ortopedia social. Para finalizar, y a la luz de la propuesta fenomenológica, propondremos una comprensión holística del sufrimiento psíquico que, tomando recaudos ante la dimensión disciplinadora propia de los distintos conceptos estudiados en el texto, siente las bases para pensar este género de vivencia en toda su complejidad.