Objective: To reflect on the home as a public/private space and its intersection in the provision of healthcare, informed by the works of Sandra Jovchelovitch and Hannah Arendt. Development: This is a reflective work that uses the theoretical frameworks of the aforementioned two authors, along with scientific literature on the topic, provided by other scholars. The authors suggest that the home is characterized by privatization, representing the foundation of familial interactions and the simultaneous development of the individual, who inevitably ventures toward extramural horizons, conceptualized as collective spaces. In this context, there are nuances in the demarcation between public and private spheres; however, there are connections with other fields such as health, which encompasses both health systems and public policies. Although the domestic sphere is initially treated as private, it becomes public as it is traversed by healthcare professionals. Conclusions: Nursing professionals, like other healthcare workers, need to understand this space of care beyond the specific conditions and needs of each patient, as well as the environment in which it is situated, including the meaning of existing processes, notions, and concepts.Objetivo: Reflexionar sobre el domicilio como espacio público/privado y su intersección en la producción de la atención en salud a la luz de Sandra Jovchelovitch y Hannah Arendt. Desarrollo: Texto reflexivo, en que se utilizó como marco teórico las obras de dos autoras, juntamente con la literatura científica aportada por otros autores acerca de la temática del estudio. Las autoras proponen que el domicilio se caracteriza por la privatización, cuya esfera constituye la base de las interacciones familiares y el desarrollo concomitante del individuo, que inevitablemente seguirá camino hacia horizontes extramuros, conceptualizados como espacio de colectividad. Para esto, hay sutilezas en las demarcaciones entre público y privado; sin embargo, se establece relación con otros campos, como el área de la salud, que contiene los sistemas de salud y las políticas públicas. El ámbito doméstico, aunque inicialmente ha sido tratado como ámbito privado, se vuelve público a medida que el espacio es atravesado por los profesionales de la salud. Conclusiones: El profesional de enfermería, al igual que otros profesionales, necesita comprender este espacio de atención más allá de la condición de cada paciente y sus necesidades, así como el entorno en el que se inserta, incluso el significado de sus procesos, nociones y conceptos existentes.Objetivo: Refletir sobre domicílio como espaço público/privado e sua implicação na produção de cuidado em saúde à luz de Sandra Jovchelovitch e Hannah Arendt. Desenvolvimento: Texto reflexivo, no qual foram utilizados para a investigação o arcabouço teórico as obras de ambas as autoras, juntamente com a literatura científica trazidas por outros autores frente a temática do estudo. As autoras propõem que o domicílio é caracterizado pela privatização, com sua esfera servindo como a base para as interações familiares e o desenvolvimento concomitante do indivíduo, que inevitavelmente segue um caminho em direção a horizontes mais amplos, conceitualizados como um lugar de coletividade. Para isso, há sutilezas nas distinções entre o público e o privado; no entanto, não obstante, estabelece-se uma relação com outros campos, como a área da saúde, permeada pelos sistemas de saúde e pelas políticas públicas. Embora inicialmente tratado como um domínio privado, o âmbito doméstico torna-se público à medida que é adentrado pelos profissionais de saúde. Conclusões: O profissional de enfermagem, assim como outros profissionais, precisa compreender este espaço de cuidado além da condição e das necessidades de cada paciente, bem como o contexto em que está inserido, incluindo o significado de seus processos, noções e conceitos existentes.