The following work examines the presence of American popular culture in Chile during the second half of the 19th century and the reception and impact that said presence had upon Chilean society. The methodology consisted of a qualitative historical study of press and documentary sources between 1850 and 1900, together with a bibliographic review of literature that addresses the cultural phenomena of both Chile and the United States, as well as performing arts and variety shows from the nineteenth century. As a result, it was possible to observe a mutual influence between the North American ensembles and Chilean society since both parties reinterpreted their roles and practices as a consequence of exposure to new shows and the criticism of these.El siguiente trabajo tiene como objetivo examinar la presencia de la cultura popular estadounidense en Chile durante la segunda mitad del siglo XIX, así como la recepción y el impacto que generó dentro de la sociedad chilena. Para aquello, se realizó un estudio histórico-hemerográfico cualitativo de fuentes de prensa y documentales entre 1850 y 1900, junto con una revisión bibliográfica sobre literatura relativa tanto a los fenómenos culturales de Chile y Estados Unidos, como a las artes escénicas y espectáculos de variedades decimonónicos. Como resultado se logró observar que existió una mutua influencia entre los conjuntos norteamericanos y la sociedad chilena, ya que ambas partes reinterpretaron su rol y prácticas producto de la exposición ante nuevos espectáculos y la crítica de estos.