Obstructive sleep apnea and comorbid insomnia in Chilean women
Apnea obstructiva del sueño e insomnio comórbido en mujeres chilenas
| dc.creator | RETAMAL-RIQUELME, EVA | |
| dc.creator | NIETO-PINO , JOAQUÍN | |
| dc.creator | HENRÍQUEZ-BELTRÁN, MARIO | |
| dc.creator | LABARCA, GONZALO | |
| dc.date | 2025-07-09 | |
| dc.date.accessioned | 2025-10-07T18:57:10Z | |
| dc.date.available | 2025-10-07T18:57:10Z | |
| dc.identifier | https://revchilenfermrespir.cl/index.php/RChER/article/view/1276 | |
| dc.identifier.uri | https://revistaschilenas.uchile.cl/handle/2250/255734 | |
| dc.description | Obstructive sleep apnea (OSA) is a heterogeneous disorder characterized by recurrent upper airway collapse during sleep. Its clinical presentation is variable and frequently coexists with other sleep disorders, particularly insomnia. The co-occurrence of OSA and insomnia, referred to as comor- bid insomnia and sleep apnea (COMISA), has recognized clinical significance. Objective: To clinically characterize women with OSA evaluated at a tertiary care center, comparing those with comorbid insomnia (COMISA group) to those with OSA alone. Methods: Prospective observational study inclu- ding women aged > 18 years with a confirmed diagnosis of OSA (apnea-hypopnea index > 5 events/ hour). Insomnia symptoms were assessed using the Insomnia Severity Index (ISI); scores > 8 indicated clinically significant insomnia. Results: A total of 103 women with OSA (median age: 56 years) were included. Insomnia was identified in 86% ofparticipants based on ISI scores. Moderate to severe OSA was present in 69%, and 82% were classified as obese. Compared with those without insomnia, the COMISA group exhibited more severe depressive symptoms and greater daytime sleepiness. Conclu- sion: Insomnia is highly prevalent among women with OSA and is associated with increased symptom burden. Our findings underscore the needfor a comprehensive management approach that addresses both conditions to optimize clinical outcomes. | en-US |
| dc.description | La apnea obstructiva del sueño (AOS) es una condición heterogénea que se caracteriza por el colapso repetitivo de la vía aérea superior durante el sueño. Sus manifestaciones clínicas son variables, y comúnmente se asocia con otros trastornos del sueño, como el insomnio. La coexistencia de AOS e insomnio se conoce como COMISA y su relevancia clínica ha sido ampliamente documentada. Objetivo: caracterizar clínicamente a mujeres con AOS evaluadas en un centro terciario de salud, comparando el grupo con insomnio asociado (grupo COMISA), con casos sin insomnio. Métodos: Estudio prospectivo observacional. Se incluyó a mujeres mayores de 18 años con diagnóstico confirmado de AOS (índice de apnea-hipopnea > 5 eventos/hora). Se utilizó el Índice de Severidad del Insomnio (ISI) para evaluar su magnitud, y fueron consideradas insomnes los puntajes > 8. Resultados: en 103 mujeres con AOS, con una mediana de edad de 56 años, un 86% tenía insomnio según ISI, el 69% tenía AOS moderada-grave y el 82% tenía obesidad. El grupo COMISA tuvo más síntomas depresivos y mayor somnolencia diurna. Conclusión: la presencia de insomnio asociado a AOS tiene implicancias tanto en su diagnóstico como en su tratamiento. Es necesario realizar un abordaje integral en estos casos, no restringido únicamente al tratamiento de la AOS, para lograr una respuesta clínica adecuada. | es-ES |
| dc.format | application/pdf | |
| dc.language | spa | |
| dc.publisher | Editorial Iku Limitada | es-ES |
| dc.relation | https://revchilenfermrespir.cl/index.php/RChER/article/view/1276/2035 | |
| dc.rights | Derechos de autor 2025 Sociedad Chilena de Enfermedades Respiratorias | es-ES |
| dc.rights | http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 | es-ES |
| dc.source | Revista Chilena de Enfermedades Respiratorias; Vol. 41 No. 2 (2025); 114-122 | en-US |
| dc.source | Revista Chilena de Enfermedades Respiratorias; Vol. 41 Núm. 2 (2025); 114-122 | es-ES |
| dc.source | 0717-7348 | |
| dc.source | 0716-2065 | |
| dc.subject | sleep apnea | en-US |
| dc.subject | obstructive | en-US |
| dc.subject | insomnia | en-US |
| dc.subject | depression | en-US |
| dc.subject | dyssomnias | en-US |
| dc.subject | apnea obstructiva del sueño | es-ES |
| dc.subject | insomnio | es-ES |
| dc.subject | depresión | es-ES |
| dc.subject | disomnias | es-ES |
| dc.title | Obstructive sleep apnea and comorbid insomnia in Chilean women | en-US |
| dc.title | Apnea obstructiva del sueño e insomnio comórbido en mujeres chilenas | es-ES |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/article | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion |