Una lengua común es fundamental para lacohesión de una sociedad y, en el caso delespañol, los hispanohablantes intentamospreservar su unidad; sin embargo, como entodo idioma, se registran léxicos específicos,cuyo propósito es que sólo los miembros degrupos determinados los conozcan y utilicen:las jergas. En el caso de Chile, la jergajuvenil es adoptada, actualmente, por otrossegmentos de la población quizás como unaforma inconsciente de conservar la identidadcultural dentro del nuevo orden mundial en elque vivimos. En el presente trabajo se intentareflexionar acerca de la nueva tribalizaciónen la aldea global y el valor del lenguaje enesta nueva realidad.